-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Ein Geocacher Stammtisch aus der Sicht eines Gastwirtes.
Es war einmal………..
Eines Tages, ich stand wie immer hinter der Theke, betrat ein
junger Mann meinen Gasthof. Er kam direkt auf mich zu und bat mich
einen Tisch für 30 Personen zureservieren. Tage und Uhrzeit wurden
mir auch sofort diktiert. Als ich ihn fragte auf welchen Namen ich
die Tafel reservieren solle, überlegte er kurz und sagte etwas… ich
verstand nur irgendwas mit Stammtisch. Anscheinend rechnete er
schon mit meinem Unverständnis. Denn sofort erklärte er, dies sei
so etwas, wie eine Tupperparty, nur ohne Tupper! Nun stand mir wohl
ein dickes „Fragezeichen“ im Gesicht, denn sogleich sagte er dazu:
das ist nichts Schweinisches! Nun gut, in meinem Lokal gibt es ja
hin und wieder schon merkwürdige Gruppen, so viel kann einen
erfahrenen Wirt nicht mehr erschrecken. Also bat ich ihn, mir den
Namen seines Stammtisches und alles Wichtige aufzuschreiben. Als
der Mann gegangen war schaute ich mir den Zettel genau an.
Da stand dann:
Geocacher Stammtisch – Pfalz, 30 Personen, Datum, Uhrzeit und eine
Handynummer.
Seinen Namen bräuchte ich nicht zu wissen, denn den kenne ja doch
kaum jemand an diesem Abend.
Ich stutzte wieder. (eine anonyme Tupperparty ohne Tupper?)
Vielleicht Alkoholkranke oder eine Selbsthilfegruppe, die sich
möglichst bedeckt halten wollen.
An besagtem Abend kamen dann auch etliche die wirklich nach diesem
„Geocacher Stammtisch – Pfalz“ fragten. Keiner fragte nach einem
Namen. Alle irgendwie sehr zurückhaltend. Aber auf den ersten
Eindruck ganz normale Personen, wie du und ich. Familien mit
Kindern, Paare, Leute mit Hunde, sogar ein paar Amerikaner waren
dabei. Und wirklich keiner hatte einen Tupper oder eine Plastikdose
dabei. Manche hatten ein Blattpapier dabei, auf dem einige Sachen
standen, ich nahm an eine Wegbeschreibung oder so etwas. Nach und
nach trafen immer mehr ein. Sie kannten sich anscheinend wirklich
kaum untereinander, denn sie klebten sich Kreppband mit
merkwürdigen Namen auf. Vielleicht war es eine Art Rollenspiel?
Viel Inhalt der Gespräche bekommt man ja nicht mit während man
bedient, aber es ging wohl die ganze Zeit um irgendwelche Rätsel,
etwas zu suchen oder zu verstecken, um komische Orte, manche sagte
seltsame Zahlencodes. (eine anonyme Tupperparty, ohne Tupper,
Rollenspiel Reise- und Selbsthilfegesellschaft?) Alkohol konnte ihr
Problem nicht sein, denn der Genuss war weder zuviel noch zuwenig
vorhanden.
Vielleicht irgendwelche Drogen oder eine Sekte? Es wurde immer
rätselhafter.
Nach und nach legten viele von denen Gegenstände auf den Tisch,
Manche sahen aus wie Münzen, war aber sicher keine richtige
Währung. Die Gegenstände hatten fast alle so eine Plakette, sie sah
aus wie eine Art Hundemarke. Außerdem ging noch ein kleines Buch
herum, in das sich jeder eintragen durfte.
Ansonsten war alles recht normal, sie aßen, sie tranken, sie
erzählten, sie lachten und sie bezahlten alle. Spät am Abend, kurz
bevor wir schließen wollten, sind dann die letzten gegangen. Und
ich habe nie wieder etwas Ähnliches erlebt.
Eine wirklich sehr seltsame Gesellschaft!
A Geocacher meeting from the viewpoint of a host.
Once upon a time.
One day I was standing behind the counter as I always do when a
young man came into my inn. He came straight to me and asked for a
reservation for a table for 30 people. I asked when and what time
the reservation would be for and he immediately told me. When I
asked what name I should make the reservation under, he
contemplated for a moment before answering "Stammtisch". He looked
at me and my face must have registered a lack of understanding. The
individual explained it to be a "Tupperware Party", only without
the Tupper.
This did nothing to help my lack of understanding and I stood there
with a "question mark" on my face. Now, I have seen all manner of
groups come through with reservations, so an owner can not be too
surprised anymore. Therefore, I asked the man to write down the
name of the group and some information. He went to a table and
wrote the following down:
Geocacher tribe table - Party, 30 persons, date, time and a mobile
phone number.
He said he did not know the name of anyone who was coming yet.
I smiled and nodded (maybe it was an anonymous Tupperware party
without Tupper)? Perhaps Alcohol Anonymous or a self-help group
that would rather not say who they are?
On the evening of the reservation, I was happy to see many of the
"Geocacher Stammtisch - Pfalz" had arrived. None asked me about the
group reservation, they just sort of found themselves. Everyone
seemed somewhat low-keyed and reserved. They seemed entirely normal
upon first impression, like you or me. Families with children,
couples, dogs and even a couple of Americans were there. And all
the time I did not see one Tupperware or plastic container of any
type. Some were next to each other talking and writing on paper. I
looked over someone's shoulder and read a brief description of some
type or a route through the woods. Gradually, more and more arrived
and they seemed to be a well bonded group. I thought that perhaps
this was a role-playing game of some sort. Was perhaps it a type
role play? While serving, I can not get into too many
conversations, but I overheard bits and pieces about riddles, some
sort of hide and seek in strange places and types of codes (an
anonymous Tupperware party, without Tupper, role-playing company
and a self-help company)? Alcohol was not their problem, as there
seemed to be either too much or not enough available. Perhaps they
were a drug rehab group or a cult? It became more mysterious.
Gradually many put objects on the table; some saw out of like
coins, but it was no currency I had ever seen. Some pulled out
other objects that had a badge attached, almost like a type dog
tag. Also, another small book circulated, in which everyone was
allowed to record their attendance.
Otherwise all was quite normal. People ate drank talked and paid
their bills. Late in the evening (or early in the morning for I
don't recall), shortly before we wanted to close, the last one
left. And I never experienced something like it since.
A really very strange company!
THX to Combatnurse2003 for translation!!
Additional Hints
(Decrypt)
Jub gur shpx vf Trbet Rfpure?