Skip to content

Niskalampi Multi-cache

This cache has been archived.

ruotsla: Purkki viety [:(] [:(]

More
Hidden : 2/15/2009
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Niskalampi, multileg cache.

Nämä koordinaatit johdattavat sinut lähelle paikkaa, jossa Suomen ensimmäinen mehutehdas, Chymos Oy aloitti toimintansa viime vuosisadan alussa.

These coordinates will place quite near from the point, where Finland's very first soft drink factory (Chymos Ltd) started.

Kätkö on osa Imatran Geokorttelit -sarjaa. This cache belongs to the Geo City Blogs of Imatra -serie.


FIN



Koordinaatit ohjaavat sinut parkkipaikalle, jonne voit jättää geomobiilisi Niskalampikätköilyn ajaksi. Kätköt kannattaa käydä jalan/pyörällä.

Kukapa muistaisi, että Chymos olikin siis imatralainen eikä Lappeenrantalainen yritys. Niskalampi oli silloin osa Ruokolahtea eikä Imatran kaupungista tiennyt kukaan vielä yhtään mitään.
Mehutehtaan kivijalan lähistöllä on vanha sodanaikainen väestösuoja, joka on kuitenkin turvallisuussyistä nyt kokonaan suljettu. Tainonkoskentien eteläpuoleisella, vanhalla Tornaattorin tehdasalueella voi liikkua vain erikseen luvallisia ja merkittyjä kävelyteitä pitkin, sillä alueella on paljon maanalaisia holveja ja sortumavaraa olennainen.
Näillä alueilla, Kaivokadun pohjoispäässä on myös ollut toisen kansainvälisen kovapanosammuntojen aikainen sotavankileiri.
Niskalammella 1800-luvun loppupuoleta lähtien sijainnut Tornator laajensi selluloosan ja sahatavaran tuotantoaan 1920-luvulla voimakkaasti. Yhtiö rakensi sahalaitoksen Immolaan ja investoi myös Vuoksen vesivoiman kehittämiseen lähellä olevassa Tainonkoskessa.
Vuonna 1931 yhtiön vähemmistöosakkaat myivät osakkeensa Enso-Gutzeit Oy:lle (myöh. Stora Enso) ja 1932 myös valtio myi osakkeensa samaiselle Enso-Gutzeitille.
Tornator sulautettiin Enso-Gutzeitiin marraskuussa 1941.
Nimi kummitteli kuitenkin eri papereissa vielä pitkään myöhemmin, muun muassa asevoimien tekemissä yhteistyöraporteissa, sekä kiinteistö- ja maa-alueiden omistajana aina 2000-luvulle.
Sota-aikoina Tornaattorilla oli useitakin kovahermoisia kypäräsukeltajia, joita se lainasi erityisesti puolustusvoimien käyttöön ja ennen kaikkea lentokoneiden nostotehtäviin Saimaan alueella; tällaisista tehtävistä voinee mainita vuonna 1942 sattuneen saksalaisen Junkers 88 -koneen hylyn noston Kutveleen kanavasta ja suomalaisen samantyyppisen koneen (JK-254, luutnantit E. Pinomaa ja K-B. Lång sekä korpraalit E. Vahvelainen ja J. Joutsenvirta) miehistön ruumiiden noston Liperissä kesällä 1944.
Lähellä olevan Vuoksen ylijohtavan Tornan sillan alaosa on maalattu hyvin tumman siniseksi merkiksi siitä, että silta on kaikista Vuoksen silloista lähimpänä Saimaata. Myös Imatran ohitustien/venäläisten rekkojen parkkipaikan eritasoristeyksien sillat ovat nekin sitä sinisempiä alaosaltaan, mitä lähempänä ne ovat Saimaata.

Tehtävän loppuun saataminen - How to solve this cache?

Koordinaatit ohjaavat sinut siis pienelle parkkipaikalle, jonne voit pysäköidä geokulkuneuvosi. Huomioi kuitenkin vapaapalokunnan ovet, niiden eteen ei saa pysäköidä.
Kun jatkat suuntaan ~ 86 astetta n. 185 metriä saavut kivipaasin eteen ja kiveen on kiinnitetty muistolaatta.
Kirjaa muistiin muistolaatan kaikki numerot länsimaalaisittain vasemmalta oikealle ja ylhäältä alas, pisteillä ei merkitystä.

Jatka matkasi muistolaatalta kompassisuunnassa joka muodostuu kun teet muistolaatan kolmesta ensimmäisestä numerosta luvun ja lisäät siihen luvun 72. Matka metreinä, joka on kuljettavana selviää muistolaatan 2. 3. ja 4. numeron muodostamasta luvusta. Nauti ja ihaile ainutlaatuisen Niskalammen asuntoalueen pittoreskistä ilmeestä. Btw. Niskalammella oli asuntomessut vuonna 1986 ja silloin alueelle rakennutettiin paljon sellaista, johon ajan hammas on iskenyt ja hoidon puutteen takia nyt rapistumaan päin. Asukasyhdistyksen resurssit eivät kaikkeen riitä :(

Edettyäsi ohjeiden mukaan, saavut Suomen suurimman tervalepän luokse.
Tutki leppää ja sen kylttiä huolellisesti ja löydät vinkin, joka ohjaa sinut lähtöpaikalta ottamiesi numeroiden kanssa tehtäväsarjan viimeiselle osuudelle, kohti loppuhuipentumaa.

ENGLISH


We you arrive to the parking place, you've to continue about 185 meters to the direction of 86 degrees. There's a plaque in a stone and numbers printed in it. Pick up all the numbers from left to right. Continue from this point through this beautiful area to the direction of the three first numbers in the plaque plus 72 degress. After some 831 meters and you'll find a sign of the greatest black adler in Finland. If you study very careful the black adler and the sign, you'll find the last hint to the final cache, that's reachable also during wintertime.

There's no pen in the cache - Kätkössä ei ole kynää!




Additional Hints (No hints available.)