Skip to content

Siljanpuisto Traditional Geocache

This cache has been archived.

Thymallus Thymallus: Cache archived.

More
Hidden : 10/29/2008
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[FIN] Pieni puisto ja veistos Pappilanjoen suulla Hämeenkyrössä.
[ENG] A little park and a sculpture near Pappilanjoki River in Hämeenkyrö

[FIN] Kätkö esittelee Siljanpuiston, joka on yksi Hämeenkyrön Sillanpää-nähtävyyksistä. Puistikossa on Hannele Kylänpään vuonna 1988 tekemä pieni Silja-veistos. Patsas kuvaa Nobel kirjailija Frans Emil Sillanpään (visit link) Nuorena nukkunut - romaanin esikuvaa, Silja Salmelusta.

Kätkö on mikro, joten sinne ei sovi reissajat.

Varsinkin kesäaikaan kätkön lähellä liikkuu paljon matkailijoita. Pidäthän huolen ettei kätkö paljastu ulkopuolisille

[ENG] The Finnish writer Frans Emil Sillanpää, who was awarded the Nobel Prize for Literature in 1939, painted a delicate picture of a young girl Silja Salmelus in his book The Maid Silja in 1931. In 1988 Hannele Kylänpää made the sculpture Silja, which you can see in this little park today.

Additional Hints (Decrypt)

[FIN] innxngnfb [ENG] ubevmbagny

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)