Skip to content

Sport Stars Went Nuts 5 - Tankerous Translations Mystery Cache

This cache has been archived.

Finyoyo: Purkki jästitty ja aika harvoin on näköjään kävijöitä -> arkistoon joutaa siis.

More
Hidden : 2/20/2009
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Klaussi2 aloitti syksyn aikana upean Sporttistrat sekaisin -kätkösarjan. Yksissä tuumin tehtiin jatko-osa (nro 4) illanvieton päätteeksi. Tällä erää - tosin Klaussi2:n luvalla - jatketaan vähän eri tavalla. Nyt kyse ei ole anagrammeista vaan "tankerokielestä".

Nytpä mennäänkin sitten pähkinöiksi ihan tankeroiden tyylillä! Minulle kun ei koskaan ollut kielet parhaita osa-alueita, niin jouduin jo kouluaikoina turvautumaan sanakirjaan usein... liian usein. Kaiken lisäksi hyvältä etukäteen näyttäneet sanavalinnat menivätkin sitten ihan metsään (word-pickings went to the forest).

Niinpä... näin siinä sitten käy kun tongue man pääsee vauhtiin.

Tähän mysteeriin on napattu mukaan helppoja ja vähän vaativampia urheiluun kytkeytyviä henkilöitä. Ensimmäisenä tehtävänäsi on selvittää keitä näillä kahdeksalla "sujuvalla käännöksellä" tarkoitetaan. Osa henkilöistä on enemmän julkisuudessa olleita ja osa vähemmän.

Jahka nimet ovat selvinneet, voit etsiä netistä syntymäaikoja. Syntymäaikojen avulla ja nimen alla olevat lausekkeet ratkomalla saat selville numerot vastaamaan kirjaimia A-H.

Tässäpä henkilöt:

Henkilö 1: Estonian Beer Birch (syntynyt xx.xx.xxxM)

Henkilö 2: Faraway Thought Protist Field (syntynyt vuonna xxxN)

Henkilö 3: Young Tree Thicket of Young Deciduous Trees Touched Me (syntynyt xx.xx.xxxP)

Henkilö 4: Namesake of Mild Waterfront Back Strap (syntynyt kesäkuussa xxxQ)

Henkilö 5: Bonnet Drying Barn Hill (syntynyt jouluaattona vuonna xxxR)

Henkilö 6: The Man in the Purse Went There Without Permission (syntynyt helmikuussa xxxS)

Henkilö 7: Almost Georeviewer (Thymallus Thymallus) Cereal Edge (syntynyt joulukuussa xxxT)

Henkilö 8: Chunder Bar Rock (syntynyt xx.x.xxxU)

Lausekkeet:
A=M+2
B=Q+N-U-1
C=S
D=T+P+N-7
E=U+R
F=S-R
G=S-P
H=T+R+2

Lopulliset koordinaatit ovat:

N 62° 3A.BCD
E 029° 4E.FGH

Tarkasta geocache.fi:n palvelussa onko ratkaisusi oikea

Additional Hints (No hints available.)