[FIN]
Huitukan hiidenkivet on jääkauden muodostama jättimäinen kivikasa
Huitukanharjun puolivälissä Vuoreinen nimisen järven
pohjoisrannalla noin 15 km päässä Juvalta Pieksämäen suuntaan.
Kätkölle pääseminen on helpointa kesäaikaan kun kapealla harjulla
kulkevaa, paikoin huonokuntoista, hiekkatietä pitkin pääsee
kulkemaan autolla. Talvisin tietä ei aurata Ison Hirvijärven ja
Mutaselän väliseltä osuudelta, jolloin hiihto- tai kävelymatkaa
tullee esim. kaakosta Juvan suunnalta lähestyttäessä reilu 3km.
Huitukanharju on suurelta osin Vehmaan kartanon mailla, vuonna
2010 alueelle on ruvettu valmistelemaan Nevajärven yleiskaavaa,
jossa harju on merkitty koodilla MY-1: "Maa- ja
metsätalousvaltainen alue, jolla on erityisiä ympäristöarvoja.
Alueelle ei saa rakentaa."
Kätkö on 4dl muovirasia kivikasan järven puoleisella reunalla
muutaman metrin korkeudella kivien kolossa. Maastovaikeus 4 johtuu
talvilähestymisen hankaluudesta ja kiipeämisen haastavuudesta.
Navigaatiotarkkuus kivikasan kupeessa voi olla huono.
[ENG]
Huitukan hiidenkivet is a huge pile of rocks in the Huitukanharju
esker, on the northern shore of lake Vuoreinen about 15 km
northwest from Juva. A small dirt road goes on top of the esker.
During winter time one has to ski or walk from the nearest
maintained part of the road, some 3km when approaching from
southeast.
The cache is a 4dl plastic container on the lakeside of the
rocks, a couple of meters above the ground. Terrain rating 4 is due
to accessability during winter and challenging climb. Navigation
accuracy is not very good in the shadow of the rocks.