G und G Traditional Cache
DörtenDuc: Da wir momentan keine Zeit zum warten des Caches haben geben wir die Koordinaten wieder. Da wir Ihn vor 3 Jahren um Weihnachten gelegt haben, schließt sich damit der Kreis.
Allen Loggern vielen Dank und weiterhin viel Spaß beim Suchen wünscht Dörtenduc
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Der Cache ist ziemlich klein, aber sollte leicht zu finden sein. Stosst euch nicht den Kopf!
Der Cache ist zu Ehren unserer (Schwieger)-Eltern, die sich in den Häusern schräg gegenüber des Caches als Kinder kennengelernt haben und als Erwachsene geheiratet haben. Jetzt sind sie schon seit fast 35 Jahren verheiratet. Im Januar haben sie den 35. Hochzeitstag, also könnt ihr gerne im Logbuch gratulieren, auch wenn es nicht so groß ist oder in den Logs.
Das ist unser erster Cache, ich hoffe, er macht euch Spaß!
Bitte versteckt den Cache wieder richtig, bei der letzten Kontrolle war er sehr offen zu sehen und da die Muggels das Versteck etwas kultiviert haben, ist es nicht mehr ganz so uneinsichtig.
Als wir den Cache damals gelegt haben, war dort kein Müll, es tut uns leid, dass da jetzt so viel Müll ist. Wir haben den Cache dort gelegt, weil es nicht anders ging aufgrund der Abstandsregel und man dennoch die Häuser sehen sollte (mal als Anmerkung auf die Logs) :-).
English Translation: The cache is quiet small and shall be easy to find. Be careful with your head.
This cache is for our parents (in law) as they met each other living in the houses across the street when they were childs. They got married when they grew up and they still are. In January 2011 will be their 35th anniversary. If you want you can congrat them within the logbook even that it is not big or within the logs.
This is our first cache, we hope you have fun. Please hide the cache properly after logging. During the cache control it could be seen very easily and the hiding place refined a bit by muggels.
Additional Hints
(No hints available.)