Dethär är
en nattgömma. Du ska bege dig till startkoordinaterna. På broräcket
finns en geocaching-logo. Då du hittar den vet du att du står på
det rätta stället. Titta in mot Vasa, så ser du ett blinkande rött
ljus i en mast. Räkna hur många blinkningar det är på 6 minuter och
23 sekunder = YYY. Din andra uppgift är att räkna antalet röda
lampor i master och skorstenar på Vasklot = XX. De nya
koordinaterna är: N 63° 04.9XX E 021° 34.YYY
Tämä on yökätkö. Lähde alkukoordinaateille. Sillankaiteessa
on geokätkö-logo. Kun olet löytänyt sen, tiedät että seisot
oikeassa paikassa. Katso Vaasaan suuntaan. Näet maston, jossa
vilkkuu punainen valo. Laske montako kertaa valo vilkkuu 6 minuutin
ja 23 sekunnin aikana = YYY. Toinen tehtäväsi on laskea kuinka
monta punaista lamppua näet mastoissa ja savupiipuissa
Vaskiluodossa = XX. Uudet koordinaatit ovat: N 63° 04.9XX E 021°
34.YYY
This is a night cache. You begin by going to the starting
coordinates. On the railing of the bridge is a geocaching logo.
When you find this one you know that you are at the right place.
Look toward Vaasa, and you´ll find a flashing red light on a mast.
Count how many flashes there are in 6 min and 23 sec. = YYY. Your
second task is to count the number of red lights on masts and
chimneys on Vaskiluoto = XX. The new coordinates are: N 63° 04.9XX
E 021° 34.YYY