Dieser Earth-Cache ist ein Bestandteil des GEO-Pfad Ternell/CRIE Eupen. Der GEO-Pfad des Naturzentrums Ternell liegt in Ostbelgien im nördlichen Bereich der Ardennen, eines der ältesten Gebirgsmassive Europas. Er beschäftigt sich mit der Entstehung der Ardennen und des Hohen Venns. Entlang des GEO-Pfad's sind verschiedene erdgeschichtliche Ereignisse am Wegesrand in den Aufschlüssen dokumentiert. Die ältesten Gesteine im Hohen Venn stammen aus der Kambrium-Zeit. Dieser Cache erklärt euch die Umwandlung der Gesteine am Herzogenhügel.
Die Umwandlung von Gesteinen - "Gestein wie im Ofen gebacken"
Gesteine werden umgewandelt, wenn sie unter höhere Drucke und höhere Temperaturen geraten. Dabei verändert sich sowohl der Mineralbestand als auch das Mineralgefüge, das ist die räumliche Ordnung der Minerale. Meist haben diese Veränderungen ein neues Erscheinungsbild des Gesteins zur Folge. Den Vorgang der Gesteinsumwandlung nennt man Metamorphose, die neu entstehenden Gesteine "Metamorphe Gesteine", "Metamorphite" bzw. "Umwandlungsgesteine". Die Mineralumwandlung selbst ist meist mit gasförmigen und flüssigen Stoffwanderungen im Gestein verbunden.
Wenn glutflüssige Schmelze aufsteigt, kommt es im Kontaktbereich Magma/Nebengestein durch die lokale Hitzewelle zu Umwandlungserscheinungen, zur sogenannten Kontaktmetamorphose. Bei der Kontaktmetamorphose wirkt die Hitze lange und stark auf das Nebengestein ein. Kontaktwirkungen lassen sich randlich in einem Bereich von mehreren 100 Meter um den Intrusivkörper am Herzogenhügel beobachten. Dort finden sich Fleckschiefer und hornfelsartige Quarzit Gesteine, die von Pyrit durchsetzt sind. Er gibt dem Gestein bei der Verwitterung eine leuchtend rotbraune Färbung bis fast schwarz.
Ähnlich wie in den heutigen Alpen müssen damals auch in der Eifel gewaltige Gebirgskämme bestanden haben, die sich mehrere tausend Meter über den Meeresspiegel erhoben. Und zugleich drangen aus dem Erdinnern in die aufgefalteten Sedimente feuerflüssige Massen, die dann langsam unter dem ungeheuren Druck der darüber lastenden Gesteine erstarrten und Granite bildeten. So ist der Herzogenhügel aus Granit aufgebaut. Der Unterschied gegenüber den angrenzenden Sedimentgesteinen ist deutlich durch das Fehlen jeder Schichtung. Nur verschiedenartige Kluftflächen durchziehen den Granit, und dadurch ist der schroffe Abfall dieses Hügels entlang der Hill zu erklären.
Vor Ort, kann man 31 verschiedene Mineralien entdecken. Als Beispiel nennen wir Pyrit, Quartz, Tonalit, Molybdänit, Kupfer, Titanit ....
Der Herzogenhügel ist eine Lagerstätte von bemerkenswerten Exemplare wie :
- Der Molybdänit, es ist ein vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der Sulfide mit zusätzlichen von Rhodium, Rhenium, Silber und Gold. Er entwickelt meist sechseckige, tafelige bis schuppige Kristalle von bleigrauer bis blauvioletter Farbe, oder wie hier am Herzogenhügel in der Farbe gelb-grau. Molybdänit ist in Aussehen und Härte dem Graphit sehr ähnlich. Molybdänit fühlt sich zudem fettig an und färbt ab.
- DerTonalit, es ist ein magmatisches Gestein (Plutonit) mit einer Zusammensetzung ähnlich der des Granits. Er besteht aus meist mehr als 20% Quartz. Tonalite ist meist grau bis helldunkel oder gelb-grau wie hier am Herzogenhügel. Es ist das einzige Vulkangestein das in Ostbelgien beobachtet werden kann.
(Quelle : Brochüre GEO-Pfad Ternell/CRIE Eupen, www.mineralienatlas.de, www.wikipedia.org, www.geologieinfo.de, www.petrefaktum.de)
Für die Logerlaubnis:
1) Die Gesteinsschichten am Steinbruch des Herzogenhügels haben eine besondere Farbgebung. Beschreibe die farbliche sichtbare Struktur der Gesteinsschichten von links nach rechts).
2) Schätzt die Höhe des Umwandlungsgesteins am Herzogenhügel.
3) optional macht ein Foto von Euch vor dem Herzogenhügel --- aber geht nicht zu nahe ran! Vorsicht Steinschlag ... (siehe Beispiel).
Wir melden uns dann bei euch, falls ein Fehler in euren Antworten vorliegen sollte.
Happy hunting
Vandergore
 |
Cette Earth-Cache fait partie du Ternell GEO-Pfad / CRIE d'Eupen. Le GEO-Pfad de la maison de la nature est situé dans l'est de la Belgique à Ternell dans la zone nord des Ardennes, l'une des plus vieilles chaînes de montagne en Europe. Il traite de l'émergence des Ardennes et des Hautes Fagnes. Divers évènements géologiques sont documentés tout au long du chemin du GEO-Pfad. Les roches les plus anciennes des Hautes Fagnes datent de la période cambrienne. Cette cache explique la transformation des roches sur le Herzogenhügel (colline du Duc).
La transformation de la roche - "La roche comme cuite au four"
Les roches sont transformées quand elles sont mises sous des pressions et des températures plus élevées. Cela change à la fois la composition minéralogique et la structure minérale, qui est le groupe d'espace des minéraux. La plupart de ces changements provoquent une nouvelle apparence de la roche . Le processus d'altération des roches est appelé métamorphisme, les roches nouvellement formées "roches métamorphiques", "les roches de conversion" ou "Métamorphite". La transformation des minéraux elle-même est généralement associée à des inclusions gazeuses et liquides dans la roche.
Quand la roche éruptive en fusion monte, il se passe dans la zone de contact du magma / roche sédimentaires ,des phénomènes thermiques locaux de conversion d'ondes, appellé métamorphisme de contact. Le métamorphisme de contact est surtout lié à l'élévation importante de la température des roches sédimentaires. Ces effets de contact autour des corps intrusivs peuvent être observé dans une zone de plus de 100 mètres au niveau du Herzogenhügel. On trouve sur place des roches, comme le schiste tacheté et du quartzite entrecoupé de pyrite. Lors de l'altération, le rocher prend une couleur rouge-brun très foncée, même presque noir.
Comme dans les Alpes aujourd'hui, il a existé à l'époque des hautes montagnes dans l'Eifel avec des crêtes de plusieurs milliers de mètres au-dessus du niveau des mers. En même temps, venant de l'intérieur de la terre, des masses liquides en feu se poussèrent dans les sédiments plissés, qui alors lentement sous l'immense pression des roches lourds se trouvant en surface, se figèrent pour former des granites. Donc, le Herzogenhügel est construit à base de granite. La différence envers les roches sédimentaires adjacentes est clairement due à une absence de toute stratification. Le granit est traversé uniquement par différentes diaclases et c'est l'expliquation de la pente brute de cette colline le long de la Helle.
Sur place vous pourrez découvrir 31 mineraux différents. Citons comme exemple le pyrite, le quartz, la tonalite, la molybdénite, le cuivre et le titanit ...
Le Herzogenhügel est un gisement de spécimens remarquables comme :
- La molybdénite qui est une espèce minérale formée de sulfure de molybdène avec des traces de rhodium, rhénium, argent, or et sélénium. Les cristaux de molybdénite sont hexagonaux, lamellaires et flexibles, de couleur gris-plomb jusque bleu-violet. Elle ressemble à des couches de papier d'aluminium et a la dureté du graphite . De plus elle est grasse et déteind. -La tonalite qui est une roche magmatique, d'origine plutonique, de composition felsique. On y trouve aussi plus de 20% de quartz.
- La tonalite est souvent de couleur gris clair à foncé, parfois aussi jaune-gris comme ici au Herzogenhügel. Elle est la seule roche volcanique pouvant être observée dans l'est de la Belgique.
(Source: brochure GEO-Pfad Ternell / CRIE d'Eupen, www.mineralienatlas.de, www.wikipedia.org, www.geologieinfo.de, www.petrefaktum.de)
Pour logger la cache:
1) Les roches à la carrière du Herzogenhügel ont une couleur particulière. Décrivez la couleur de la structure visible des couches rocheuses de gauche à droite.
2) Evaluez la hauteur du mur metamorphosé du Herzogenhügel.
3) Eventuellement, prenez une photo de vous devant le Herzogenhügel --- mais pas trop près! Attention aux chutes de pierres ... (voir l'exemple).
Nous vous contacterons, si une erreur se trouve dans vos réponses.
Bonne promenade et happy hunting
Vandergore
This Earth cache is a part of the GEO-Pfad Ternell / CRIE Eupen. The GEO-Pfad of the nature center Ternell is located in eastern Belgium in the northern area of the Ardennes, one of the oldest mountain ranges in Europe. He deals with the emergence of the Ardennes and the Hohen Venn. Along the GEO-Pfad various geological events are documented by different information signs. The oldest rocks in the Hohen Venn date from the Cambrian period. This cache will explain the transformation of the rocks on the Herzogenhügel (Duke hill).
The transformation of rock - "Rock baked like in the oven"
Rocks are transformed when they are under higher pressures and higher temperatures. This changes both the mineralogical composition and the mineral structure, which is the rock structure of the minerals. Most of these changes will result in a new appearance of the rock. The process of rock alteration is called metamorphism, the newly formed rocks are called "Metamorphic Rocks"
Contact metamorphism occurs typically around intrusive igneous rocks as a result of the temperature increase caused by the intrusion of magma into cooler country rock. During contact metamorphism, the heat has a long and very involved in the adjoining rock. These effects of contact around the intrusive rock can be observed in an area of over 100 meters at the Herzogenhügel. There are stain shale and hornfels-like rocks, quartzite, which are interspersed with pyrite. On weathering the rock gets a bright reddish-brown to almost black colour.
As in the Alps today must have existed at that time in the Eifel towering mountain ridges that rose several thousand feet above sea level. Simultaneously came from the earth's interior in the folded sediments fiery liquid mass, which then formed slowly granites solidified under this immense pressure of burdensome rocks. So the Herzogenhügel is built of granit. The difference from the adjacent sedimentary rocks is clearly shown by the absence of any stratification. The granite is traversed only by different joints and it is the expliquation the gross gradient of the hill along the Hill.
Locally, you can discover 31 different minerals. As an example we mention pyrite, quartz, tonalite, molybdenite, copper and titanite.
The Herzogenhügel is a deposit of remarkable specimens as :
- The Molybdenite, this is a mineral of molybdenum disulfide.The element rhenium is always present , also silver, gold, rhodium and selenium. It develops mostly hexagonal, tabular crystals . Molybdenite is black, lead gray or gray. Similar in appearance and feel to graphite. Molybdenite also feels greasy and rubs off.
- The Tonalite, this is an igneous, plutonic (intrusive) rock, of felsic composition. . Quartz is present as more than 20% of the rock. The tonalite is often light gray to dark or yellow-gray as the Herzogenhügel. It is the only volcanic rock can be observed in eastern Belgium.
(Source: GEO-Pfad Ternell brochure / CRIE Eupen, www.mineralienatlas.de, www.wikipedia.org, www.geologieinfo.de, www.petrefaktum.de)
For permission to log:
1) The rock at the quarry of the Herzogenhügel have a particular color. Describe the color of the visible structure of rock layers from left to right.
2) Estimate the hight of the Metamorphic rock at the Herzogenhügel.
3) Optionally takes a picture of you in front of the Herzogenhügel --- but do not go too close! Caution falling rocks ... (See example).
We will contact you if an error should be in your answers.
Happy hunting
Vandergore
FTF : ... 
STF : ... TTF : ...
