Ihr besucht eine alte, gut erhaltene bzw. eng am Original orientiert renovierte Sägemühle bei Vernuer. Sie war lange die Gemeinschaftssäge umliegender Bauern und wurde als sogenannte "Venezianer Säge" ausgeführt. Der Cache (PETling) liegt nicht in bzw. direkt an der Mühle!
Mein besonderer Dank gilt an dieser Stelle schon einmal mehr dem Kingfisherteam, welches sich freundlicherweise bereits im Vorfeld bereit erklärt hatte, ggf. von mir gelegte Dosen bis zum jeweils nächsten Urlaub (meist im Herbst) bei Bedarf mit zu betreuen. Außerdem wurde von dort aus die italienische Übersetzung beigesteuert!
ITALIANO:
Segheria al "Brunner" Segheria ancora intatta e ammirabile dal 1906 Voi visitate una rinnovato segheria, basato sul originale vecchio ben conservato a Vernuer. E` stata a lungo una segheria comune dei agricoltori circostanti ed è una segheria del tipo veneziano. La cache (Petling) non si trova all'interno o direttamente vicino al mulino! Un ringraziamento particolare a questo punto va al Kingfisherteam, che aveva gentilmente accettato il mantenimento del box fino alla mia prossima vacanza (in genere in autunno). Loro hanno tradotto anche il mio testo in italiano!