Valentin-LAKAT/Valentines Padlock Traditional Cache
Valentin-LAKAT/Valentines Padlock
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(other)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
HU:
Szeretnénk ha a szerelmesek lakatjai Szolnok településen is a város látványosságá válna; legtöbb helyen egy kerítésre akasztanak fel szerelmesek összetartozásuk jeléül olyan lakatot, melybe belevésték nevüket vagy nevük kezdőbetűit. Szolnokon a Tiszavirághíd átadása után rögtön megjelentek a lakatok a híd korlátját képező drótkötélen, de azt nem engedélyezték helyette a lépcsőfeljáró tövében a Műszaki Szakközépiskolások által készített alkotását jelölték meg.
EN:
Saint Valentine's Day (February 14) held mainly in English-speaking countries, Valentine's Day (English Valentine's Day) celebrations, which Hungary, the English name is a direct takeover of many people such as Valentine's Day has become a well known and popular in the 1990's onwards. On this feast (religion which spread the name of the foreign origin of Hungary dim) the love we give love. The usual origin to Saint Valentine, Terni (then called Interamna) Bishop 14 century, engaged and young married couples in England and became a patron saint of France. This story is one of the popular saint was the basis. According to the Christian faith because before II. Executed at the time of the Emperor Claudius, Valentine börtönőre blind faith in the power of the daughter of his sight returned. Before - according to tradition - was executed on 14 February, sent a farewell message to her, which he wrote under "Your Balint." This Valentine's Day the most common explanation for the origin of messaging. According to legend, the bishop of the lovers swear by the Christian practices with each other, including soldiers who under the former imperial command should not have to marry. The couple were gifted with fresh garden flowers. Tradition has it that these marriages were born under a good star.
HU:
Szent Bálint napján (február 14-én) tartják főleg az angolszász országokban a Bálint-nap (angolul Valentine's Day) ünnepét, amely Magyarországon az angol név közvetlen átvétele miatt sokak számára mint Valentin-nap vált ismertté és népszerűvé az 1990-es évektől kezdődően. Ezen az ünnepen (amelynekvallási eredete az idegen elnevezés elterjedése miatt Magyarországon elhomályosult) a szerelmesek megajándékozzák szerelmüket. A szokás eredete, hogy Szent Bálint, Terni (akkori nevén Interamna) püspöke a 14. században a jegyesek és fiatal házasok védőszentjévé vált Angliában és Franciaországban. Ennek a szentről elterjedt egyik történet képezte az alapját. Eszerint mielőtt keresztény hite miatt II. Claudius császár idején kivégezték, Bálint a hite erejével a börtönőre vak leányának visszaadta a látását. Mielőtt – a hagyomány szerint – február 14-én kivégezték,búcsúüzenetet küldött a lánynak, amelyet így írt alá: „A Te Bálintod.” Ez a Bálint-napi üzenetküldés eredetének leggyakoribb magyarázata. A legenda szerint a püspök a szerelmeseket a keresztény szokások szerint megeskette egymással, köztük katonákat is, akiknek az akkori császári parancsok értelmében nem lett volna szabad házasságra lépni. A friss házaspárokat megajándékozta kertje virágaival. A hagyomány úgy tartja, hogy ezek a házasságok jó csillag alatt születtek. source:http://en.wikipedia.org
Additional Hints
(Decrypt)
UH:
N pfb nynxú ivgnzvabf zhnalnt qbobm (55zz ágzéebwh k 80zz-rf yáqn) n xreéxcáegnegó nyngg erwgbmvx.
FNWABF N FMBYABXV XÖMÖAFÉT ARZ GVFMGRYV N YÁQÁFMBXNG!
Fmázgnyna sryúwígáf hgáav ancbxona fmégfmrqvx n erwgéfg, rméeg úw uryler grggrz!
RA:
Ivgnzva N ghohyne cynfgvp obk ( 55zz qvnzrgre k 80zz obk) uvqvat haqre n ovxr enpx .
Qevir va!
Hasbeghangryl, gur choyvp qbrf abg erfcrpg nyy bs YÁQÁFMBXNG FMBYABXV !
Frireny qnlf orsber naq nsgre erabingvba qvfznagyr gur uvqr , fb V znqr n arj ybpngvba !