Skip to content

Porin salatut kauneudet, Pori hidden beauties Multi-cache

This cache has been archived.

Pirita: Hello,

The geocache place have a chance too much because Pori city Parks have to take chances and place is now too open place. I have take geocache a way from the place.

Best Regards,

Pirita

More
Hidden : 5/28/2013
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Porin salatut kauneudet multi-kätkö kierrättää sinua Porin kansallisen kaupunkipuiston alueella ja esittelee Porin kauniita paikkoja.


Kauan sitten uskottiin, että Poria hallitsi mahtava velho Poritar. Kukaan ei ollut koskaan nähnyt häntä. Porittaren kerrottiin alati muuttavan muotoaan, joten milloinkaan ei tiedetty missä hän oikeastaan oli. Legendan mukaan Poritar oli kätkenyt aarteen: Porin salaiset kauneudet. Sitä olivat etsineet niin kuninkaalliset kuin talonpojatkin mitään löytämättä. Ympäri Satakuntaa liikkui huhu, että vain aarteen löytäjä voi kohdata velhon. Moni oli halunnut nähdä tarujen taianhohtoisen Porittaren, mutta joutunut pettymään.

Eräänä aivan tavallisena päivänä mies nimeltään August käveli ajatuksiinsa uppoutuneena upean tehdasrakennuksen liepeillä. Hän pysähtyi pienessä puistossa ja havahtui mietteistään nähdessään mielenkiintoisen patsaan, joka muistutti kudonnassa käytettyä soukkaa venettä eli sukkulaa.

Multikätkö kierroksella on QR -koodeja, joista saat seuraavan paikan vihjeet ja lisäksi eri kohteista tietoa. Tarvitse älypuhelimen, jossa on QR-koodilukija. Lopussa on varsinainen geokätkö.

Multi-geogaching game The Secret Beauty of Pori will give you a tour around Pori National Urban Park, introducing you some of the most beautiful places of the town.

A long time ago people believed that the city of Pori was ruled by a mighty wizard, Poritar. No one has ever seen her, neither did they know where she actually was. “She’s a shape-shifter”, people whispered. The legend has it that Poritar had concealed a treasure: the secret beauty of Pori. Kings and peasants had searched for it in vain. It was rumored all over the county of Satakunta that only the one who can find the treasure may face the mighty wizard. Many had tried – and failed. In one perfectly ordinary day, a man called August was walking nearby a magnificent, old mill. Deep in his thoughts, he wandered into a little park and saw an interesting statue. It reminded him of a shuttle used in weaving.

This multi-geogaching tour has QR codes including hints of the following location and information about the concerned place.You need a smart phone with a QR code reader. At the end is a real geocache.

Additional Hints (Decrypt)

Rgfv ivuwrgrxfgva crehfgrryyn DE-xbbqvynnggn fra zlögä fnng frhenninna xbugrrfrra ivuwrgrxfgva wn xbbeqvanngvg. DE-xbbqrwn fvaha cvgää yölgää 5 wn fra wäyxrra cääfrg ivvzrvfryyr inefvanvfryyr trbxägxöyyr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)