Earthcaches are cool, just think and cache them ;))


Zgadnij, kim jestem? Moje początki leżą w niezmierzonej, zdawałoby się, przeszłości. Należę bowiem do najstarszych skał europejskich. Z lądu, którego część wtedy stanowiłem, zostało już niewiele. Nie mylisz się, jeśli podejrzewasz, że jestem skałą głębinową. Do Warszawy przywędrowałem lodowym autostopem, ale nie tym ostatnim. Moją charakterystyczną, czerwonożółtą barwę nadaje mi pewien minerał z gromady krzemianów. Na miejscu, pod lupą, jaką na mojej powierzchni zamontowali pracownicy Polskiego Instytutu Geologicznego, dostrzeżesz jeszcze dwa inne, ważne dla mojej budowy i barwy minerały.
Głaz znajduje się na dziedzińcu Muzeum Geologicznego. Muzeum ma darmowy wstęp i jest czynne w godzinach: poniedzialek-piatek 09.00-15.00 / niedziela 10.00-14.00. W soboty muzeum jest nieczynne.

On the edge... / photo & background photo: hanbei
Odpowiedzi proszę wysyłać za pomocą mojego profilu. Nie trzeba czekać na moją odpowiedź, można od razu logować. Jeśli coś będzie nie tak, zgłoszę się sam. Pamiętajcie proszę, że logi bez podesłanych odpowiedzi będą kasowane.
ZADANIA:
- podaj poprawną geologiczną nazwę skały, przed którą stoisz
- zmierz jej obwód, podaj jej wagę oraz wiek
- skąd i kiedy przywleczony został ten głaz?
- jakie minerały widzisz pod lupą?
- zadanie opcjonalne: ten skalny starzec jest naprawdę fotogeniczny ;)
Pimp your profile! Jeśli zdobyłeś 2/3 lub całą serię, otrzymujesz poniższy bonus graficzny. Skopiuj podany kod i wklej go w swój profil:
If you've found two-thirds of this EarthCache series or the whole series, feel free to pimp your profile with this badge. Copy and paste the following code into your profile:
Hast du 2/3, gar alle EarthCaches dieser Serie gefunden, so kannst du folgende Grafik deinem Profil beifügen. Kod kopieren und ins Profil einfügen:
<a href="http://www.geocaching.com/geocache/GC4Q5XB_rock-n-roll-geology-rocks-i" target="_blank"><img src="http://img.geocaching.com/user/520d0ad1-9c9e-4995-82b8-a5f11651e2ee.jpg?rnd=0.1506172" width="150" alt="Rock 'n' roll: geology rocks!" title="Rock 'n' roll: geology rocks!" /></a>


Yuriko translates my earthcaches into English. You can ask her for help too ;) Yuriko, big thanks for your perfect support ;)
Who am I? As I’m one of Europe’s oldest rocks, my origins lay in the distant past. There is not much left of the land I originate from. You are not mistaken if you think that I’m a plutonic rock. I hitchhiked to Warsaw by glacier, but not the last one. My typical reddish-yellow colour is caused by a mineral from the group of silicates. If you use the magnifying glass, attached to me by the Museum’s staff, you can notice two more minerals responsible for my structure and colour.
The boulder is located in the Museum’s yard. Admission to the area and the Museum is free. Opening times: Mon-Fri: 9.00-15.00, Sun: 10.00-14.00 (closed on Saturdays). THE DESCRIPTION ON THE INFORMATION BOARD IS IN POLISH ONLY, BUT IT SHOULDN'T BE A PROBLEM.
Please answer the following questions and send the answers via my Geocaching profile. There is no need to wait for my reply, feel free to log immediately after. If the answers are incorrect, I will let you know. Please bear in mind that logs posted by persons who hadn't sent in the answers will be deleted.
TASKS:
- What is the proper geologic name of this type of rock?
- Measure its perimeter, give its weight and age.
- When and where from was this boulder dragged here?
- What minerals do you see through the magnifying glass?
- Optional: take a picture of this greybeard of a rock ;)

Rate mal, wer ich bin? Meine Geburt liegt weit in entfernter Vergangenheit. Denn ich gehöre zu ältesten europäischen Gesteinen. Vom Land, von dem ich komme, blieb nur noch ein Bruchteil. Es stimmt, du irrst nicht, wenn du annimmst, ich sei ein Plutonit. Meinen Warschauer Fundort erreichte ich mithilfe des eisigen Riesen. Dennoch, wir reden nicht von dem vor knapp 12.000 Jahren. Meine charakteristische rot-gelbe Farbe verdanke ich einem Mineral aus der Gruppe der Feldspate. Vor Ort, unter der Lupe, die von den Mitarbeitern des Polnischen Geologieinstitutes auf meiner Oberfläche montiert wurde, wirst du zwei weitere Minerale entdecken, die für meine Zusammensetzung und Farbe von Bedeutung sind. INFOS AUF DER TAFEL NEBEN DER LUPE SIND LEIDER NUR AUF POLNISCH, DENNOCH KOMMT IHR SICHERLICH DAMIT ZURECHT.
Der Fels befindet sich auf dem Hof des Geologischen Museums. Eintritt - auch ins Museum - ist FREI! Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00-15.00 / sonntags 10.00-14.00. An Samstagen ist das Museum geschlossen.
Bitte, sendet eure Antworten mithilfe meines Profils. Ihr dürft direkt loggen, ohne meine Antwort abzuwarten. Sollten eure Antworten falsch sein, melde ich mich. Bitte denkt dran: Log-Einträge ohne die abgesandte richtige Antwort-E-Mail werden gelöscht.
AUFGABEN:
- Nenne die genaue geologische Bezeichnung des Gesteins, vor dem du stehst
- Ermittle den Umfang des Blocks. Lese von der Tafel sein Gewicht und sein Alter ab
- Wann und woher wurde der Block hierher mithilfe der Vergletscherung gebracht?
- Was für Minerale erkennst du unter der am Fels montierten Lupe?
- Optional: der felsige Greis ist ziemlich fotogen, meinst du nicht? ;)
