Skip to content

Starý Kýz Traditional Cache

This cache has been archived.

Robin_Reviewer: Archivace keše

Robin Reviewer

More
Hidden : 11/5/2013
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Keš vás přivede na dno vytěženého křemenného lomu


Málo známou, spíše zcela opomíjenou památkou sklářství na staré Šumavě, jsou dva opuštěné jámové lomy, ve kterých byl kdysi dávno těžen křemen. Obě hluboké lomové jámy se nacházejí na okraji Šumavských plání v lesním prostoru nad Novým Dvorem u Zdíkova. Nazývají se Starý a Nový Kýz. Název Kýz je odvozen od německého slova Kiesel, které v češtině znamená křemen. 

Zdejší křemen býval základní surovinou pro výrobu skla v několika hutích, které tehdy stály v nedalekém okolí. Nejstarší zprávy o skelných hutích pod Výškou, Churáňovem a Popelní Horou pocházejí ze 16. a 17. století. V osadě Stachov je zmiňována sklárna již k roku 1561. Z období po roce 1560 je připomínaná sklárna nedaleko křemenného lomu Starý Kýz u Lesních Chalup. 

Křemen pro výrobu skelné hmoty ve sklářských hutích se dobýval v menších i větších lomech. Byly otvírány na různých místech výskytu křemenných žil, kterými jsou rozsáhlé rulové části Šumavy prostoupeny. V obvodu bývalého panství Velký Zdíkov se nacházejí dva větší zaniklé jámové lomy, které kdysi křemenem zásobovaly okolní sklárny. Prostorné hluboké jámy opuštěných lomů se nazývají Starý Kýz a Nový Kýz

Před zpracováním ve sklárnách se musel vytěžený křemen drtit, což se dělo z velké části v nedalekém, dopravně výhodně položeném (v zimě se surovina vozila i na saních) Pucherském mlýně na potoku Spůlka.

Starý Kýz
Starý Kýz se nachází poblíž malé osady Lesní Chalupy mezi Novým Dvorem a Zadovem. Po vytěžené křemenné žíle je zde vyhloubena úzká podlouhlá rokle se strmými stěnami, ze kterých rostou vysoké smrky. Její okolí má nadmořskou výšku 965 m.n.m. Je pravděpodobné, že tento lom zásoboval několik tehdejších skelných hutí na velkozdíkovském panství a na území stachovské rychty, vznikl již v 17. století. Objem vytěženého materiálu je možné na základě výpočtu odhadnout na 18 000 až 22 000 metrů krychlových. Křemenná žíla Starého Kýzu byla postupně vyčerpána. Těžba zde končila v létech po roce 1800. 


Na samém dně lomu byla vybudována odvodňovací štola

Současně s končící těžbou v Kýzu u Lesních Chalup se křemen začal těžit na jiném místě. Nový jámový lom byl otevřen na mocnější křemenné žíle poblíže mělkého sedla mezi vrchy Homole (1001 m.n.m.) a Výška (1117 m.n.m.)  v nadmořské výšce 990 metrů u silnice Nový Dvůr - Kvilda. Tento lom získal po určitém čase název Nový Kýz a staršímu opuštěnému lomu se dostalo název Starý Kýz. Oba lomy byly tak rozlišeny. 

Ke keši
Keška je umístěna úplně na dně lomu, na začátku delší odvodňovací štoly, na její levé straně pod kamenem.
POZOR! Přes štolu leží prkno, v žádném případě na něj nestoupejte, protože je stářím prohnilé a hrozí vám propadnutí do štoly a zranění!

V atributech uvádím svítilnu. Ta není nutná, ale je dobré ji mít s sebou minimálně kvůli posvícení do štoly.

Zdroj: Mgr. František Mandák: Dodatek ke knize Čtení o minulosti Zdíkova - Zaniklé sklárny, Starý a Nový Kýz.


Additional Hints (Decrypt)

An mnpngxh qryfv bqibqabinpv fgbyl an wrwv yrir fgenar cbq xnzrarz.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)