Skip to content

Plaza de toros Real de San Carlos Traditional Geocache

This cache has been archived.

GeoCrater: I am regretfully archiving this cache since there's been no word from the owner in the month or more since the last reviewer note was posted. If you want to re-activate the cache during the next couple of months, please contact GeoCrater to see if that's possible. If the cache meets current guidelines, consideration will be given based on the circumstances surrounding the original archival.

GeoCrater
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer

NOTE: My preferred method of communication is through notes on the cache page in question. However, should you wish to use email - please do not select "reply". In general, a replay to the geocaching.com mail bot will not reach me. Instead, please go to your cache page and e-mail GeoCrater from the log there or email me directly at geocrater@gmail.com, referencing the cache URL, or waypoint number.

Additional translation added as I support a number of countries:

Lamento archivar este caché, ya que no ha habido ninguna comunicación del propietario en el tiempo transcurrido (un mes o más) desde que se publicó la nota del revisor. Si deseas reactivar el caché durante los próximos dos meses, por favor, ponte en contacto con GeoCrater para ver si esto es posible. Si el caché cumple con las directrices en vigor, se estudiará dicha petición teniendo en cuenta las circunstancias que llevaron el archivo original.

More
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Related Web Page

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dedicado a todos los hermanos uruguayos

Plaza de toros. / Bull ring.


La Plaza de toros Real de San Carlos es actualmente un edificio abandonado. Está prohibido por razones de seguridad acceder a la plaza de toros. Cuando estaba en funcionamiento podría albergar 10.000 espectadores. Está diseñado en estilo típicamente árabe. Se inauguró oficialmente el 9 de enero de 1910, con los más famosos toreros de la época, Ricardo Torres (Bombita Grande) y su hermano Manuel (Bombita Chico) de España. El estadio recibió un total de ocho corridas antes que las mismas fueran prohibidas por el gobierno nacional de Uruguay en 1912. La plaza de toros es parte de un complejo turístico que incluye un estadio de pelota vazca (el mas grande de Sudamérica), un hotel, y el hipódromo. Éste último es el único que actualmente funciona.
Plaza de toros Real de San Carlos is a bull ring in Colonia del Sacramento, Uruguay. It is currently a derelict building that is crumbling down. It is forbidden for safety reasons to access the bull ring. When in operation it could host 10,000 spectators. It is designed in typically Moorish style. It officially opened on January 9, 1910, featuring the most famous Bullfighters of the time, Ricardo Torres (aka Bombita Grande) and his brother Manuel (aka Bombita Chico) from Spain. The arena hosted a total of eight fights before bull fighting was prohibited by the Uruguayan national government in 1912. The bull ring was part of a tourist complex including a jai alai court, a hotel, and racecourse. Currently only the racecourse is still in operation.

El caché desde el escondite. / Cache from GZ.


Consejos finales
En Argentina (y Uruguay) el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, por favor busque y recoja el caché cuando nadie esté mirando, luego deje el caché tal y como lo haya encontrado y bien oculto, asegúrese que no quede visible desde ningún ángulo! siempre intente pasar desapercibido. ...y asegúrese de llevar un bolígrafo para firmar el registro!
Únete a la comunidad argentina de geocaching:
http://geocachingargentina.blogspot.com/
http://geocachingargentina.foroargentina.net/

Finals tips
In Argentina (& Uruguay) the Geocaching is not yet a game as popular as in other countries, and is common that geomuggles steal caches just for fun. So, please search and pick up the cache when no one is looking, and later leave the cache the same way and well hidden, sure that it is not visible from any angle!!!! Always try to pass unnoticed ...and be sure to bring a pen to sign the register!
Join the community of geocaching argentina
http://geocachingargentina.blogspot.com/
http://geocachingargentina.foroargentina.net/

Additional Hints (Decrypt)

[Español] Qrgeáf qry pnegry. [English] Oruvaq gur cbfgre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)