Oletko matkalla Uumajan Megaan?. Olitpa tai et, niin nyt voi ainakin haaveilla siitä ennen laivan lähtöä satamaterminaalissa. Miittikirja on paikalla terminaalin kahvilassa klo 08:15 - 08:45 ja sen jälkeen rupattelu jatkuu laivalla. Tervetuloa mukaan sekä Uumajaan lähtijät että Suomeen jäävät.
Är du på väg till Umeå på Mega? Nu har du möjlighet att åtminstone drömma om det innan båten avgår i hamnterminalen. Event loggen är på plats i terminalen kafé mellan 8:15 och 8:45 och filosoferandet fortsätter sedan ombord på båten. Välkommen med både du som är på väg och du som blir kvar i Finland!
Are you on your way to Mega in Umeå? Now you have at least the opportunity to dream about it before the ferry leaves. The eventbook is at the terminal cafe between 8:15 and 8:45 and the discussion continues on board. We welcome all of you who are going to Sweden as well all the others who are remaining in Finland!