Suomen kieli on elävä ja eläväinen kieli, joka muuttuu ajan saatossa ja joka on aina jossain määrin tulkinnanvarainen, kun sitä tarkastellaan tarkemmin. Tästä huolimatta uskaltauduimme laatimaan tämän suomen kielen sanastoon perustuvan mysteerin. Tehtävä on näennäisen suoraviivainen mutta varoitettakoon, että se vaatii yllättävästi aikaa. Tehtävää laatiessa käytiin useampi haarukointikierros ennenkuin kaikki sanat saatiin kartoitettua. Mysteerin vaikeusluokituskin on määritetty sen vaatiman ajan mukaan eikä sen perusteella, että maaliin olisi lopulta erityisen vaikeaa päästä.
Tämä tehtävä on kaksiosainen:
Tehtävä 1:
Palindromi on sana, joka on takaperin (eli lopusta alkuun eli oikealta vasemmalle) luettuna sama kuin oikein luettuna. Muodosta mahdollisimman monta suomenkielistä palindromisanaa Arkajalat-sanan kirjaimilla a, j, k, l, r ja t. Kirjaimia saa käyttää useammin kuin mitä niitä esiintyy Arkajalat-sanassa. Syntyneiden sanojen lukumäärä on x.
Tehtävä 2:
Arkajalat-yhdyssana jaetaan kahteen sanaan: arka, jalat. Korvaa sanan yksi kirjaimista jollakin muulla (vain siis yksi sanan kirjaimista saa muuttua) ja luo täten mahdollisimman monta uutta suomenkielistä sanaa kummastakin sanasta erikseen. Sanoja ei saa yhdistää. Annettuja sanoja ei lasketa mukaan. Syntyneiden sanojen lukumäärä on y.
Säännöt ovat:
1. Sanan ei tarvitse olla perusmuodossaan vaan se voi olla taivutettuna esimerkiksi aikamuodon tai persoonan mukaan.
2. Lyhenteitä, slangi- tai murresanoja, huudahduksia ja vieraskielisiä erisnimiä (nimet, paikannimet) ei hyväksytä.
3. Suomenkieliset nimet hyväksytään mutta paikannimiä ei hyväksytä. Etunimen on oltava suomenkielisessä nimiluettelossa (ei kuitenkaan välttämättä nimipäiväkalenterissa).
Lähteinä on käytetty kielitoimiston ohjeita ja suomen kielen sanakirjaa.
Kätkö sijaitsee koordinaateissa N 61 29.abc ja E 024 00.def, missä abc = x*y - 7 ja def = y*(y + 2*x + 1) + 4.
Tehtävää on helpotettu kuumalla pisteellä, johon osuessasi saat tarkistimesta kätkön koordinaatit. Koska sanaleikistä innostuneet Arkajalka-lapset saivat keksiä sanoja ilman tarkistimen tuomaa helpotusta, päätimme tarjota geokollegoillekin tavallista enemmän päänvaivaa: tarkistin hyväksyy vain yhden yrityksen neljässä tunnissa. 
Tarkasta ratkaisusi