Tervetuloa pieneen metsään Kehä I:n ja Kurkimäen väliin. Vaikka metsä tosiaan on pieni, sieltä löytyy kaikenlaista nähtävää. Nimikkönähtävyytenä on Kurkimäen hiidenkirnu, halkaisijaltaan pari metriä. Hiidenkirnu sijaitsee 25 metrin päässä kätköstä. Jonkin matkaa kirnusta etelään löytyy vanha rantakivikko, josta arkistoitu GC1091Z kertoo enemmän. Kätkön toisella puolella on taas erikoisen muotoinen vallihauta, joka kuuluu tunnettuun Krepost Sveaborg -linnoitukseen. Älä siis suotta hätäile paikalla käynnin suhteen vaan tutustu alueeseen kaikessa rauhassa.
Itse kätköpurkki löytynee helposti. Purkin luokse pääseminen voi tosin vaatia karhumaisia suorituksia. Älä irrota purkkia, aukaise vain kansi.
Huom! Löytömerkinnän saa tehdä vain, jos on käynyt laittamassa oman nimimerkin lokivihkoon. Pelkkä näköhavainto ei riitä. Tämän kätkön maastotähdet ovat 4.5/5.0, mikä viittaa siihen, että loggaus vaatii normaalia enemmän fyysistä ponnistelua. Ilman lokivihkomerkintää olevat loggaukset poistetaan.
Welcome to the small forest in between of Kehä I and Kurkimäki. Althought the forest is indeed small, it has many places to see. The main sight is the Kurkimäki pothole, with a diameter of about two meters. It's located 25 meters from the cache. To south from the pothole you can find old beach rocks. The archived GC1091Z tells you more about that. On the other side of the cache there is a trench with a special form. The trench is part of the famous Krepost Sveaborg fortress. So don't rush with the cache, take your time in the area.
The cache can be found probably quite easily. Getting the container to your hands may on the other hand require some extra effort, maybe bear-style. Do not unfasten the jar, just open the cap.
Kurkimäen tripletti-sarjan muut kätköt / Other caches in the Kurkimäki series: