DEUTSCH
In der heutigen Zeit ist alles schnelllebig und modern. Altes weicht neuerem und so gibt es nur noch vereinzelt alte Dinge, die an den Charme alter Zeiten erinnern. Dieser kleine Tradi führt euch an eine Stelle, wo etwas von damals noch überlebt hat (wenn auch ohne Funktion).
Der Cache ist an einem Fußgängerweg in einer Einfamilienhausgegend und gut zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erreichen.
Bis auf einen Stift benötigt ihr keine Ausrüstung.
Bitte achtet auf die wachsamen Blicke der Anwohner.
⇒ Viel Spaß beim Suchen!
ENGLISH
In today's world everything is fast-paced and modern. Old gives way to newer and so there are only a few old things that remind the charm of the old times. This little tradi leads you to a place where something has still survived from that time (although without function).
The cache is on a walkway in a single family area and easy to reach on foot or by bicycle.
You need no equipment except a pen.
Please pay attention to the watchful eyes of the local residents.
⇒ Happy hunting!