HR:
Ovčara je ime farme 5 km istočno od grada Vukovara, danas poznate po srpskom logoru u vrijeme Domovinskog rata.
Ovčara, odnosno pokolj u Vukovaru, je bio ratni zločin kojeg su počinili pripadnici JNA i srpskih paravojnih postrojbi u noći sa 20. na 21. studenog 1991. tijekom srpske okupacije Vukovara kada je ubijeno između 255 i 264 civila i vojnika, većinom Hrvata, koji su, dok su još uglavnom tada bili pacijenti, deportirani iz vukovarske bolnice, odvezeni u logor te potom smaknuti u divljini. To je najveći pojedinačni pokolj Domovinskog rata.
Posmrtni ostatci 200 odvedenih žrtva ekshumirani su 1996. godine iz masovne grobnice na Ovčari, a sudbina preostale, najmanje 62 osobe do danas je nepoznata.
EN:
Ovčara is the name of the farm east from city Vukovar, today known because of the Serbian concentration camp during the Homeland war in Croatia.
Ovčara, masacar in Vukovar, was a war crime commited by members of the JNA and Serbian paramilitaries in night from 20 to 21 of November 1991 during Serbian occupation of city Vukovar. On that night somewhere between 255 and 264 mostly Croatian civilian and soldiers were executed in the wilderness. That was the biggest masacar of Croatian Homeland war.
The remains of 200 victims were exhumed in 1996 from a mass grave at Ovcara, and the fate of the remaining, at least 62 people is still unknown.
About the cache:
Cache is small plastic box with logbook and some small items for trade. Bring your own pen.
