(LT) Šis lobis paslėptas pasienio ruože, todėl vykdami jo pasiimti turėkite asmens tapatybės dokumentą. Tai Baltarusijos-Latvijos-Lietuvos trijų sienų sankirtos taškas, nustatytas šių valstybių demarkacinių komisijų 2001 m. birželio mėn. 29 d. protokolu. Pasienio ženklą sudaro centrinis geodezinis ženklas, įrengtas valstybinių sienų sankirtos taške ir trys ketursieniai stulpai, atsukti į geodezinį ženklą. Kiekvieno stulpo sienoje yra herbas ir valstybės pavadinimas. Taip pat šioje vietoje pastatyta keletas stogastulpių įvairioms progoms paminėti.
Deja, be specialaus leidimo nėra galimybės patekti į sienų sankirtos tašką iš Lietuvos Respublikos pusės. Todėl lobis yra paslėptas šalia kelio, vedančio į šią vietą, kiek įmanoma arčiau sienų susikirtimo taško. Norint surasti lobį, teks šiek tiek pasilypėti į seną ąžuolą.
(EN) The cache is hidden in the border zone, so please have your ID or passport while visiting this place. Triple point or tri-border area is a geographical point at which the borders of three countries or subnational entities meet. This cache is located near the LT-LV-BY border intersection. You can't visit the intersection point, because it is prohibited by State border guard service. To find the cache and sign the logbook, you must climb the old oak tree.