Deutsche Beschreibung weiter unten
Cos’è un CITO?
CITO è l’abbreviazione di Cache In Trash Out. È un’iniziativa a livello mondiale della comunità Geocaching a favore di un ambiente più pulito. Oltre a cercare i cache, la protezione e il rispetto della natura è il desiderio di molti cachers, ed è così che ci si ritrova per raccogliere i rifiuti per proteggere e salvaguardare la natura.
Dopo la pulizia della zona poseremo un cache in ricordo di questa iniziativa.
Tutto chiaro, l’idea c’è!
| Dove: |
per l’occasione abbiamo scelto la capitale del Ticino: Bellinzona
|
| Quando: |
sabato 25.04.2015 alle 9:00 alle coordinate del parcheggio
|
| Durata lavori: |
dalle 9:00 alle 13:30 ca.
|
| Itinerario: |
percorreremo parte del sentiero “Le pietre miliari del riciclo”, da Molinazzo lungo il fiume Ticino fino al ponte di via Giuseppe Lepori, e tornando indietro attraverso il quartiere Prato Carasso.
|
| Terreno: |
il percorso è interamente pianeggiante (T1), costeggiato da scarpate anch’esse da ripulire (T2)
|
| Attrezzatura: |
abbigliamento adeguato, guanti, tanta buona volontà 
|
| Aperitivo: |
per premiare i lavoratori verrà offerto un aperitivo alla fine del percorso
|
| Pranzo: |
metteremo a disposizione dei tavoli e una griglia dove ognuno potrà preparare e gustare le proprie vivande
|
| Pomeriggio: |
all'insegna dell'allegria e convivialità che contraddistingue i geocachers poseremo un cache in ricordo della giornata
|
|
Deutsch
Was ist ein CITO?
CITO ist die Abkürzung für Cache In Trash Out und umschreibt eine weltweite Initiative der Geocaching-Community für eine sauberere Umwelt. Neben dem Finden von Geocaches ist der Schutz der Natur ein Hauptanliegen vieler Cacher und so trifft man sich, um gemeinsam Abfälle aus der Natur zu sammeln und so die Natur zu schützen und zu erhalten.
Es wird auch nach dem Säubern der Gegend ein Erinnerungs-Cache ausgelegt.
Alles klar, die Idee gefällt! Wann und wo geht's los?
| Wo: |
Zu diesem Anlass haben wir uns für Bellinzona Die Hauptstadt vom Tessin entschieden.
|
| Wann: |
Samstag 25.04.2015 um 9:00 bei den Parkkordinaten.
|
| Dauer der Arbeiten: |
Von 9:00 bis etwa 13:30 Uhr.
|
| Route: |
Teil des Weges “Le pietre miliari del riciclo”, Von Molinazzo auf der Ebene entlang des Flusses Ticino bis zu der Brücke in Via Giuseppe Lepori, und zurück durchs Quartier Prato Carrasso.
|
| Terrain: |
Die Strecke und der Pfad sind flach (T1), begrenzt von Böschungen die wir reinigen (T2).
|
| Ausrüstung: |
Geeignete Kleidung, Handschuhe und gute Laune
|
| Aperitif: |
Um die Mitarbeiter zu belohnen wird am Ende der Strecke ein Aperitif angeboten.
|
| Mittagessen: |
Wir stellen Tische und Grill zu Verfügung wo jeder seine eigenen Lebensmittel mittbringen und geniessen kann.
|
| Nachmittag: |
Freundschaft und Geselligkeit der Geocacher.
Zum Abschluss des Events wird ein Errinerungscache ausgelegt.
|
Vi auguriamo un piacevole evento!
Wir wünschen allen einen erfreulichen Eventspaziergang!