HU:
A túra útvonalát ezúttal a források köré terveztem. De lesznek szép kilátással bíró csúcsok és egy nagyon remek vízesés is (csak legyen benne elég víz).
Találkozó a recski Nemzeti Emlékpark melletti parkolóban 8:40-8:55 között. Indulás 9:00-kor.
Az útvonal közelében lévő ládák közül a következőket nagy valószínűséggel fel fogjuk keresni:
GCMF06, GCJAGS, GCSkut, (csak ma, csak itt és csak a túra résztvevőinek) GCILON, GCMAMA, GCMF08, GCMKEP, GCTabo és természetesen GCWalk.
com-os ládák: Hungary - HEV#1, Csiklosd-well, Ilona-valley-waterfall, Szár mountain
A tervezett útvonal:
Recski munkatábor > Szegediek kútja > Csurgó-kút > Jagus > Domoszlói-kapu > Závoz-völgyi Mária-kép > Várbükki-erdészház > Csiklósd-kút > Ilona-patak völgye > Ilona-völgyi-vízesés > Disznókő-őrház > Markazi-kapu > Mária-fa > Markazi-kapu > Sári út > Ilona-völgy > Csiklósd-kút > Rabok kútja > Recski munkatábor. A táv ~ 27 km. Rövidítésre több helyen is lehetőség van. Az esemény célja a közös gyaloglás. Ha más terveid vannak, akkor...
Ajánlott felszerelés: esőkabát, bejáratott lábbeli, (megfelelő mennyiségű) enni- és innivaló, fényképezőgép. Az út során nem lesz lehetőség vásárlásra.
A várható időjárásról ezen a honlapon tájékozódhatsz.
EN:
Meet at 8:40-8:55 in the parking place next to the National Memorial Park of Recsk. We start at 9:00.
From the geocaches near the path of the excursion we will most likely visit the following:
GCMF06, GCJAGS, GCSkut, (just today, just here and just for you participants) GCILON, GCMAMA, GCMF08, GCMKEP, GCTabo and of course GCWalk.
Geocaches on .com: Hungary - HEV#1, Csiklosd-well, Ilona-valley-waterfall, Szár mountain
The planned track:
Labor camp of Recsk > The well of Szegedian’s > Csurgó-well > Jagus > gate of Domoszló > Maria picture of Závoz valley > Forester’s house of Várbükk > Csiklósd well > valleys of Ilona stream > waterfall of Ilona valley > guardhouse of Disznókő > Gate of Markaz > Maria tree > Gate of Markaz > Sári road > Ilona valley > Csiklósd well > well of Prisoners > Labor camp of Recsk.
Total distance is about 27 km. There are several possibilities for a short-cut. The aim of the event is the experience of hiking together. If you have other plans, then …
Recommended equipment: waterproof coat, comfortable hiking shoes, enough food and drink, camera. There will be no possibilities to buy anything.
You can check the wheather on the following link.