Välkomna till Kvällen före 2015 – Grillevent
Ett event för er som anländer tidigt till Skåneträffen eller för er som bor lokalt och bara är sällskapssjuka.
Vi träffas kl.18.00 vid koordinaterna för att grilla medhavd mat. Det går även bra att komma senare. Om ni har möjlighet, ta med egen grill, men det finns även en grill på plats som vi håller igång under kvällen till kl.20.00. För den som vill sitta ner, ta med egen stol och bord.
Syftet med eventet är att socialisera och umgås, utbyta tips om vad vi har gjort, borde göra eller planerar att göra.
Välkomna!
Mikael
Welcome to Kvällen före 2015 - BBQ Event
An event for those who arrive early to Skåne Hit or for those who live locally and only gregarious.
We meet at 18.00 at the coordinates to grill your own food. It is also good to come later. If you are able, bring your own barbecue, but there is also a barbecue on the site that we keep running during the evening to kl.20.00. For those who want to sit down, bring your own chair and table.
The purpose of this event is to socialize and hang out, exchange tips on what we have done, should do or plan to do.
Welcome!
Mikael
Willkommen zum Kvällen före 2015 - Grillveranstaltung
Ein Ereignis für alle, die früh zu Skåne Hit oder für diejenigen, die vor Ort und nur gesellig leben, zu gelangen.
Wir treffen uns um 18.00 Uhr an den Koordinaten zu grillen Sie Ihr eigenes Essen. Es ist auch gut, um später zu kommen. Wenn Sie in der Lage sind, bringen Sie Ihre eigenen Grill, aber es gibt auch einen Grill auf der Website, die wir im Laufe des Abends zu kl.20.00 am Laufen zu halten. Für diejenigen, die sich zu setzen möchten, bringen Sie Ihre eigenen Stuhl und Tisch.
Das Ziel dieser Veranstaltung ist es, Kontakte zu knüpfen und hängen, Wechsel Tipps, was wir getan haben, tun sollten, oder planen, zu tun.
Herzlich Willkommen!
Mikael