Siamilaispatteri Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Geokätkö vanhojen sodanaikaisten bunkkerien lähistöllä. A geocache near old bunkers.
Siamilaispatteri
Ruohonpään historia liittyy toiseen maailmansotaan, Suomen kannalta talvi- ja jatkosodan taisteluihin.
Ruohonpäässä sijaitseva siamilaispatteri sekä kaksi muuta patteria, Uittamo ja Mikkolanmäki, ovat saaneet nimensä niissä olleiden tykkien mukaan. Talvisodan jälkeen päätettiin, että ilmapuolustusta tulee tehostaa ja tästä syystä ruvettiin tutkimaan mistä ilmantorjunta-aseita olisi mahdollista hankkia. Saksa kieltäytyi toimittamasta aseita poliittisista syistä. Englannista, Italiasta ja Ranskasta toimitusajat olisivat olleet liian pitkiä. Ruotsissa oli valmiina kolmen kiinteän ilmantorjuntapatterin kalustoa, jotka Thaimaa eli Siam oli tilannut. Suomesta lähdettiin Ruotsiin neuvottelemaan tykkikaupoista ja lopulta tykit päätyivät Turkuun, eivätkä Siamiin, kuten alun perin oli suunniteltu. Tästä juontaa juurensa nimitys siamilaispatteri.
Yo. tiedot sivulta , josta ne on poimittu kirjasta Honkala, Antti: Mikkolanmäki -Uittamo - Ruohonpää. Siamilaistykkipatterit Turussa. Turun ilmatorjunta talvi- ja jatkosodan aikana.
Kätkön läheisyydessä on monta bunkkeria.
Valitettavasti bunkkereissa on roskia ja lasinsirpaleita, joten olethan varovainen. Kalliot saattavat olla liukkaita talvella ja märällä kelillä. Kävele kuitenkin ympäriinsä, sillä maisemat ovat hienot.
Alueella paljon jästitoimintaa, tästä syystä kätkö on hieman sivummalla.
Siamesebattery
The history of the bunkers dates back to the Second World War, and since Finland is in question to Finland’s Winter- and Continuation War battles. The bunkers are called Siamese battery because of the guns (cannons) which used to be there. After the Winter War it was decided that Turku needs more anti-aircraft defence. Germany refused to deliver anything because of political reasons and from England, Italy and France the delivery times would have been too long. But in Sweden there were weapons and gear of three stationary anti-aircraft defence batteries which Thailand (former Siam) had ordered. After negotiations the guns ended up in Turku, not Siam. This is the reason why they are called Siamese battery.
Besides Ruohonpää there’s also two other batteries in Uittamo and Mikkolanmäki.
Near the cache there are quite a few old bunkers. Unfortunately they have broken glass and garbage around them so be careful. Also the rocks might be slippery when wet.
Do walk around though, the view is very nice. The cache is a bit further from the bunkers.
Additional Hints
(Decrypt)
xvivxnfn zhheva lyyä