expenditure of time about 2 h 30 min (to route 15 min, route itself
1h 45 min, back down 30 min). Orientation: south-east.
Mountain- or climbingshoes as well as helmet and
climbing-equipment are absolutely necessary!.
Zeitaufwand ca. 2 h 30 min (Zustieg 15 min,
Steig 1 h 45 min, Abstieg 30 min). Ausrichtung: Sued-Ost.
Berg- oder Kletterschuhe wie auch ein Helm und ein
Klettersteigset sind unerlaesslich!
The stages are placed along the fixed rope route
Die Stationen befinden sich entlang des
Steiges.
10:12 13.10.2005
At the entry of the rope route
there is a eye in the wall. On it one will find letters and
numbers.
After an 'M' there is a two-digit number (A).
Direkt am Einstieg des Klettersteigs ist eine
Oese in der Wand. Auf ihr befinden sich
Buchstaben und Zahlen. Neben einem 'M' steht eine zweistellige Zahl
(A).
After the rope-bridge there are
red climbing-steps in the wall. Count them (B).
Nach der Seilbruecke sind rote Steighilfen in
der Wand verschraubt. Zaehle sie (B).
The box. At every good
rope-route one can find a route-book.
Count the numbers of letters of the first word of the front of the
box (C).
On the lock there ist a small number (D).
Die Box. Wie bei jedem guten Steig gibt es
auch bei diesem ein Steigbuch.
Zaehle die Anzahl der Buchstaben der ersten Zeile der Vorderseite
der Box (C).
Auf dem kleinen Schloss ist eine Nummer ersichtlich
(D).
N 46 XX.XXX
E 13 YY.YYY
XX.XXX = 57.000 + (D + A*B*C + D + 70)
YY.YYY = 27.000 + (D*B - D - A*C - 175)
The cache initially contained/Der Cache
beinhaltete urspruenglich:
- Pen (please don't remove)
- Note (please don't remove)
- Logbook (please don't remove)
- Some small stuff/Einige
Kleinigkeiten