Skip to content

Raatihuone, Tornio Traditional Geocache

This cache has been archived.

titi: Joo, tätä on vaikeata pitää kunnossa.

More
Hidden : 7/28/2004
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Nurkan muurinhalkeamassa. On the crevice of the wall near the corner.


Raatihuone, Tornio

Tornion "Ylipään torilla", joka oli vanhan Tornion keskus, sijaitsi useita raatihuoneita. Niistä viimeisin, jo huonoon kuntoon päässyt, paloi v. 1871. Koska kaupunki oli laajentunut, uusi keskus siirrettiin lähemmäksi jokea, nykyiselle Hallituskadulle. Täällä oli myynnissä apteekkari Magnus Johan Hougbergin lesken puolivalmis kiinteistö, jota rakennettiin asuinrakennukseksi.

Rakennuttaja apteekkari Hougbergin kuoltua rakennustyöt olivat keskeytyneet. Keskeneräinen talo katsottiin sopivaksi raatihuoneen aihioksi. Uusi, nikkarityylinen raatihuone, jossa on havaittavissa uusrenessanssin piirteitä, valmistui vuonna 1875. Raatihuoneen pohjoispuolella sijaitseva samantyylinen pieni rakennus on toiminut aikanaan poliisilaitoksena. Raatihuoneen sijainti Hallituskadun varrella merkitsi kadun muuttumista virallisesti kaupungin pääkaduksi.

Vuonna 1875 kaupungille lunastetun rakennuksen suunnitteli raatihuoneeksi lääninarkkitehti von Lüchov. Tästä pieneksi käyneestä rakennuksesta kaupungin hallinto muutti nykyiseen v. 1973 valmistuneeseen arkkitehti Seppo Valjuksen suunnittelemaan kaupungintaloon.

Lähistöllä on toinenkin kätkö, koordinaateissa N 65° 50.700 E 024° 08.911. Tavallinen pakasterasia tippui lupaavaan paikkaan tätä kätköä piilotettaessa, eikä sitä saatu onkimisyrityksistä huolimatta ylös. Kätköpurkissa on onneksi päivämäärä, joten ehkä se vielä joskus hauskuuttaa jotakuta peruskivikätkönä.

Huom! Tämä kätkö suositellaan merkattavaksi löydetyksi vasta sen jälkeen, kun olet perustanut oman kätkösi jollekin toiselle raatihuoneelle tai muulle merkittävälle vastaavalle kuten raatihuoneita nykyään korvaavalle kaupungintalolle tai sitä edeltävälle historian lehdillä hyvindokumentoidulle pitäjänkokoukselle. Kätkön nimessä tulee esiintyä siten joko "Raatihuone", "Pitäjänkokous" tai "Kaupungintalo" valitsemallasi kielellä. Jätä merkintösi (note) lokikirjaan heti kätkön löytämisen jälkeen ja tee varsinainen löytömerkintä vasta kun uusi raatihuonekätkösi on hyväksytty. Jos nyt ei kuitenkaan tunnu siltä, voit löytää tämän suoraan perustamatta uutta geokätköä.

Jos sillä alueella, missä pystyt ylläpitämään kätköjä, ei ole enää kätköttämättömiä raatihuoneita tai kaupungintaloja, voit logata tämän kätkön löydetyksi tekemättä uutta kätköä. Luonnollisesti tuo alue vaihtelee henkilön mukaan. Aktiivigeokätköilijä, joka säännöllisesti liikkuu satojen kilometrien päässä, voi ylläpitää esimerkiksi kätköä, joka on 400 kilometrin päässä kotoa. Joku muu taas voi ylläpitää kätköjä vain noin 20 kilometrin säteellä kotoaan.

Tornion Raatihuone on lomakätkö: APS-filmipurkkia huoltaa tarvittaessa polarit.

Town Hall, Tornio

This is the Hallituskatu street where once was a half built house that apothecary Magnus Johan Hougberg was planning to be his home building. The pharmacist died and so the widow sold the real estate to the town administration.

The new carpenter style town hall in which there are features of the New Renaissance was ready year 1875. The small building on the north side of the town hall was a police station on those days. The fact that the town hall moved in the Hallituskatu street ment also that the very centre of the town moved along it there.

The building was designed as the town hall by province architect von Lüchov. From this rather small building the town administration moved to the new City Hall that was designed by architect Seppo Valjus and completed in 1973.

There is a second (or rather the first) copy of this cache as a regular one at N 65° 50.700 E 024° 08.911. The freezer container was dropped during the hiding, and despite all the tries it got only deeper and deeper. There is the date (27th July 2004) written in the log sheet, so maybe someone will find that as a hilarious foundation stone geocache sometime later.

Attention! You are encouraged to log this cache after you have placed your own cache close to some other Town Hall or other similar major administrative center (such as City Halls). Please make a note in this page after finding this cache. However if you don't feel like it, you are allowed to log the found immediately as well.

If in the territory in which you are able to maintain caches, there's no more uncached town halls, feel free to log this cache as found without making a new town hall cache. Naturually that area will vary from one person to the next. An active geocacher who regularly visits areas hundreds of kilometers apart can maintain a cache for example 400 kilometers from home. Someone else can maintain caches only if they are placed some 20 kilometers from their home.

The Town Hall of Tornio is a holiday cache. The APS film canister is maintained by polarit when needed.


Pitäjänkokous, Raatihuone tai Kaupungintalo - Other Town Hall caches

Muut Raatihuonekätköt ovat - The other Town Hall caches are:

  1. The City Hall of Rovaniemi by Harjus (31st December 2004)
  2. The City Hall of Tornio by solarflare (27th July 2004)
  3. Uudenkaupungin Raatihuone by reijamasa (1st August 2006)
  4. Town Hall of Iisalmi – Iisalmen Raatihuone by rp55 (9th January 2007)
  5. Joensuu Town Hall by OsMi (21st January 2007)
  6. Tavastehus City Hall by MooseM (26th August 2007)
  7. Oulun kaupungintalo by eilolma (3rd November 2007)

Additional Hints (Decrypt)

[FIN:] Cbyiraxbexrhqryyn, annzvbvgh enccnhxfryyn. [ENG:] Nobhg gur urvtug bs lbhe xarr, pnzbhsyntrq jvgu gur cynfgrevat.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)