Kuhankuono Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Kuhankuonolla sijaitsee historiallisesti merkittävä seitsemän kunnan yhteinen rajakivi, entisaikojen vilkas kauppapaikka. Joidenkin lähteiden mukaan rajakivi on yhteinen kahdeksalle kunnalle; tällöin on otettu huomioon Maskun eksklaavialue (=kunnasta irrallaan oleva alue). Varsinaiset naapurukset ovat Turku, Vahto, Nousiainen, Mynämäki, Yläne, Pöytyä ja Aura.
Alueella on retkeilyreitistö ja rajakiven lähellä tulentekopaikka. Lähin pysäköintialue on vain n. 300 metrin päässä kätköstä (N 60° 44.393 E 022° 24.957).
Kätkö on muovirasia, joka sijaitsee sen (entisen) kunnan sektorilla, jonka eteläkärki oli rajakiven kohdalla.
Kätkön alkuperäinen sisältö on:
- Japanilaistyylinen viuhka
- Formula -älypalapeli
- Pieni lelunalle
- Lyijykynä ja lokikirja
Kuhankuono is a historical boundary mark of seven municipalities and in former times it was a market place. According to some sources, the boundary mark is common to eight municipalities; in that case the exclave area (=a separated area of a municipality) of Masku is included. The actual neighbours are Turku, Vahto, Nousiainen, Mynämäki, Yläne, Pöytyä and Aura.
There is hiking route within the area and a fireplace near the boundary mark. The nearest parking place is located only about 300 meters from the cache (N 60° 44.393 E 022° 24.957).
Cache container is a plastic box, located in sector of that (former) municipality, whose south end was at the boundary mark.
The original contents of the cache:
- Japanese-type fan
- Formula IQ Puzzle
- Little toy bear
- Pencil and logbook
Additional Hints
(Decrypt)
[Suomeksi:]Fvyyna cäägglzvfxbuqnffn, nyyn, enwnxvira chbyryyn.
[In English:]Ng gur raq bs oevqtr, haqre, obhaqnel fgbar fvqr.