Skip to content

Leipziger Kuhlen Traditional Cache

This cache has been archived.

Portitzer: Macht keinen Spaß mehr.
Vielen Dank an die freundlichen Reviewer...

More
Hidden : 10/11/2003
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Lips:Hi Leute, darf ich mich vorstellen: Ich bin Lips, das Leipzscher Wappentier. Ich bin ein echter Sachse, werde mich aber bemühen etwas hochdeutscher zu reden. Ich besuche heute Portitz. Mal sehen, was die hier so drauf haben. Snek, die Portitzerin, will mit mir satellitengesteuert durch den Wald kriechen. Das wird ja langweilig, gähn.“

Snek: Haha, langweilig. Dir Löwen werde ich zeigen, was ne Harke ist. Erstmal kannste mich ein Stückchen tragen und dann wirst’de sehen, Tempo ist nicht alles. Ein bissel mußt du auch deinen Kopf anstrengen.

In deinem Kopf ist es eh dunkel, oder wie willst du mit den Satelliten funken. Schau mal meine Antennen an!

Ja, so begann die Story zum Event Leipziger Kuhlen. Leider mußten wir uns entschließen, sie hier enden zu lassen und aus dem ursprünglichen aufwändigen Multi-Cache einen Traditional zu machen. Es sind zu viele Änderungen auf dem Gelände passiert: Vandalen haben ein Schild zerstört, Baumaßnahmen haben eine Station verändert. Der Cache bleibt am Platz, aber die Aufgaben fallen ab sofort weg. Damit gibt es wieder einen leichten Cache in der Region mehr und auswärtige Gäste, die nicht so gern rätseln, können sich über den schnellen Fund freuen ;-)

Auf vielfachen Wunsch hier noch kurz etwas zur Geschichte des Ortes:

Etwa 1934 wurde hier mit dem Bau der Mitteldeutschen Motorenwerke begonnen. Dort wurden hauptsächlich Flugzeugmotoren für Jagdflugzeuge und andere Teile für (Militär-)Flugzeuge gebaut.
Im Verlauf des WK2 versuchten die Alliierten mehrfach die Werke zu zerstören, was allerdings erst im Jahr 1944 gelang. Wegen der großen Zerstörungen wurde das Werk nicht wieder aufgebaut. Nach dem Krieg bis zur Wende war ein großer Teil des Geländes Sperrgebiet und durfte nicht betreten werden.

Additional Hints (Decrypt)

Qnuvagre...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)