Skip to content

Die Zwerge der Tafelrunde - AdR Traditional Cache

This cache has been archived.

Sabbelwasser: Hallo =AdR=,

leider wurde der Cache bis heute nicht wieder aktiviert oder kein konkretes Aktivierungsdatum angegeben. Deshalb erfolgte heute die endgültige Archivierung dieses Caches.
Wenn du an dieser Stelle wieder einen Cache platzieren möchtest, kannst du selbstverständlich gern ein neues Listing zum Review einreichen.

Denke bitte daran eventuellen Geomüll (Cachebehälter, Zwischenstationen) wieder einzusammeln.

Danke und Gruß,

Sabbelwasser
Volunteer Geocaching.com Reviewer


Tipps & Tricks gibt es auf den Info-Seiten der deutschsprachigen Reviewer:
GC-Reviewer, speziell für Bayern auf:
Reviewer Bayern und Erklärungen zur Winterpause findest Du hier: Winterpause

More
Hidden : 7/28/2011
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Der erste Cache vom Team AdR. Ein ganz simpler, mal zum warmwerden...

A simple Cache at the JFK-Square in Dachau-East, a 15 minute walk away from the C.C.Memorial Site

Der Cache befindet sich am John-F.-Kennedy-Platz in Dachau. Trotz der starken Zerschneidung durch Straßen und dem starken Verkehr glänzt der JFK durch eine schöne Grünanlage mit altem Baumbestand und dem malerischen Pollnbach. 1961 war J.F. Kennedy, der 35. USA-Präsident, zu Gast in Berlin. Sein Besuch hinterließ viel Enthusiasmus und verstärkte das Freiheitsideal noch mehr, sodass die Stadt Dachau 1964 den Platz (vorher Marienplatz) zum Andenken an Kennedy neu benannte. Seit 1995 kennzeichnet die anliegende Wiese eine Skulptur aus Stahl (POI02), von Abraham Borenstein.

Am Südende des JFK staut sich in der Sudetenlandstraße oft der Verkehr in Richtung Gewerbegebiet "Schwarzer Graben". Senkrecht dazu mündet die Theodor-Heuss-Straße, eine wichtige Verkehrsader Dachaus, ein. Die Theodor-Heuss-Straße war in der Nazizeit als Autobahnzubringer geplant worden, weshalb diese über Kilometer als schnurgerade breite Allee vom JFK aus nach Süden führt. Am Beginn der Straße ist ein Mahnmal an die Todesmärsche (POI03) aus dem KZ Dachau aufgestellt.

Am Nordende des JFK befindet sich die Zufahrt zur 6.Bereitschaftspolizeiabteilung (POI04) und die Abzweigung zur Straße der KZ-Opfer (POI05), die einem endlosen Zaun folgend nach Osten Richtung KZ-Gedenkstätte führt. Dies ist auch ein Teilstück des "Weges der Erinnerung" vom Dachauer Bahnhof zur Gedenkstätte.

Am westlichen Ende des JFK befindet sich die Isar-Amperwerkestraße. Folgt man dieser ein Stück nach Norden, kann man alte Gleise (POI01) mit historischer Bedeutung finden.

1961 visited J.F.-Kennedy, 35th president of the USA, the city of Berlin. All people in Germany have been enthusiastic because of that. So the former "Marienplatz" in Dachau has been renamed to "JFK-Platz". There is a nice park, unfortunately divided by streets. In the center you see a sculpture of Abraham Borenstein (POI02), installed 1995.

At the southern end of the park you can see the "Theodor-Heuss-Straße" (POI03), a very long straight road, formerly designed as an access-road from the Dachau Concentration Camp to the next highway. At the northern end of the square is the entrance to an installation of the Bavarian Standby Police (POI04). Formerly there have been S.S.-Barracks. At the western end you will find Isar-Amperwerke-Straße. There you can find parts of an abandonded railway (POI01), built to supply the Concentration Camp. At the eastern end of the square the street "Straße der KZ-Opfer" (POI05) leads you directly to the C.C. memorial site.

Die im Text erwähnten sehenswerten Stellen des JFK sind als Wegpunkte POI01-05 hinterlegt. Es ist nicht erforderlich diese POIs zu besuchen, um den Cache zu finden.

You will find waypoints pointing to the points of interest POI01-05 from the text. It is not required to visit the waypoints to find the cache.

Additional Hints (Decrypt)

Frgm qvpu, jb qvr Mjretr gnsrya. Fvg qbja jurer gur qjnesf ner qvavat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)