Borgo Ticino, santuario della Madonne delle Grazie
tratto da www.utpnovara.it
Il santuario si trova a 2 Km circa fuori dal piccolo abitato di Borgo Ticino e fu edificato tra l'anno 1100 e l'anno 1200.
Nelle murature dell'attuale santuario si conservano chiaramente le tracce di una prima costruzione di epoca medievale. La chiesa rivela nella parte inferiore dei muri perimetrali una precedente muratura romanica, sulla quale poi, verso la metà dei Seicento, è venuto elevandosi tutta la costruzione attuale. Difficile supporre già in origine la presenza di un chiostro.
Traiamo dall’edizione 1932 dell’annuario diocesano Novara Sacra l’utile, e pur aggiornabile scheda sul monumento in oggetto.
“Santuario della Madonna delle Grazie. È un oratorio antico di bella forma, sebbene un po’ squadrata, fiancheggiato e a ridosso della facciata da un campanile molto antico, mastodontico e di stile romanico al par della chiesa. L’oratorio fu certamente ampliato e rialzato nel 1631, attesta la devozione professata da tempo immemorabile anche dai paesi limitrofi per l’immagine miracolosa della Madonna. Essa ha molta somiglianza con l’immagine miracolosa di Re, per cui sembra dover essere contemporanea e dipinta dallo stesso autore; come quella tiene colla destra un fiore, simbolo di grazie, e colla sinistra sostiene in grembo il Bambino lattante.”
Secondo un'usanza non ufficiale, ma riportata dalla tradizione, si recavano al santuario fanciulle deluse in amore. .
La cache è un piccolo tapperware (diametro 5 cm)
(eng.)
Borgo Ticino, Madonna delle Grazie shrine
The shrine is located about 2 km outside the small town of Borgo Ticino and was built between the years 1100 and 1200.
The walls conserves clear traces of an early medieval building. The church walls reveal a Romanesque structure, and upon them, in the middle of the seventeenth century, the entire existing building was raised. Difficult to assume the presence of a cloister.
From the 1932 edition of the Diocesan Novara Sacra yearbook an upgradeable tab of the monument :"Sanctuary of the Madonna delle Grazie. It is a beautiful form of ancient oratory, although a little squared, and behind the facade flanked by a very old bell tower, in Romanesque style as the church. The oratory was certainly widened and raised in 1631, and attests the devotion, even from neighboring villages, to the miraculous image of Mary. It has much resemblance to the miraculous image of Re, apparently its contemporary and painted by the same author. Both held in thei right hand a flower, symbol of grace, and their left supports the Child "
According to a an unofficial tradition, the shrine was frequented by maidens with broken hearts.
The cache is a little tapperware (5 cm diameter)