Yamar: Unfortunately, I went by the cache yesterday and it does appear that while it didn't used to be on private property there is a large sign now saying that it is. This sort of shocks me, as I'm quite sure the road just beyond the sign actually is public property and the boundary line is actually further on (but didn't go searching map archives to find out).
None the less, though this is potentially one of my most favorite caches I've placed, I think it needs to be archived now. Hopefully I'll find a new, similar location in the future.