WWII Historical Traditional Cache
habot: Merci de me contacter si la cache est remise en service
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
This cache is a red metal box which is packed in a Harrod's green plastic bag so I guess it won't be difficult to recognize it in Belgium. It's close to a very untersting but unknows museum.
The Cache contains J.G Ballard's novel: Empire du Soleil in French.
A few Euro copper coins.
A pencil, the logbook a pencil sharpener and a rubber (do not remove).
It is close to the international railway so maybe you'll see some Thalys or ICE speeding ;)
If you visit it on last Sunday of the month, think about visiting our local museum which is really close to the cache.
La cache contient le livre de JG Ballard Empire du Soleil et quelques pièces cuivrées en euro. Ainsi que le logbook, un crayon, un taille-crayon et une gomme (ne pas enlever)
Si vous venez le dernier dimanche du mois pensez à visiter le musée local qui se trouve tout près de la cache.
Ensival Historical Museum
C'est un musée privé destiné a être vu par tous, afin que jamais on n'oublie les souffrances et les vies perdues pour notre liberté. Vous pourrez voir une cinquantaine de mannequins qui représentent l'occupation et la libération de la région 'grand Verviers'. Sont visibles également nombreuses photos et documents. Le fondateur est en contact avec les vétérans du 314 TCG 50 sq (US Air force) qui ont complété généreusement le patrimoine déjà rassemblé. Une partie du musée leur est dédiée. Le musée abrite le CAM (centre archéologique) qui dernièrement a retrouvé le pilote d'un FW190 (H Hillebrant) abattu en 1944 et inhumé à Lommel en avril 2003. Les photos de la recherche sont visibles au musée. Les visites sont libres et c'est avec plaisir et passion que le conservateur vous racontera la petite histoire des divers objets présents. Le musée est aménagé sur deux étages, la collection est visible dans 5 salles.
Ouvert tous les derniers dimanches du mois
It's a privite museum which can be visited by everyone. There are about 50 dummies showing 4O-45 costumes, a lots of photographs and objetcs which tell the story of the region during occupation and liberation. The museum owner will be really pleased to tell you about the stories of the objects. The museum has 2 floors and 5 rooms.
Open every last Sunday of the month.
Additional Hints
(Decrypt)
Va gur urqtr, whfg oruvaq gur frpbaq choyvp orapu. Qnaf yn unvr, whfgr qreevèer yr frpbaq onap choyvp.