Skip to content

Mordyr Traditional Geocache

Hidden : 5/21/2009
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tato keška vás zavede na krátkou procházku kolem rybníku Mordýr. Rybník se nachází jihozápadne od obce Nadslav.

Rybník Mordýr

V místech, kde stojí vesnice Nadslav, bývaly hluboké lesy. U rybníka stála hospoda, kolem vedla cesta na Sobotku. Hospodský té krcmy byl v tajném spolku se ctyriadvaceti lupici. Cestující, casto zámožní lidé, byli nuceni nocovat v hospode uprostred hlubokých lesu. O pulnoci však prišli loupežníci, nocležníky pobili a oloupili a jejich tela naházeli do rybníka. V techto dávných dobách byl prý zdejší kraj majetkem pánu Kozlu, jejichž znaky se dosud uchovaly na náhrobních kamenech ve zdi hrbitova.
Jednou jeli páni Kozlové konmo zdejším krajem. Bylo k veceru a meli ješte dorazit na Roždalovsko. Urozená paní Kozlovna byla však unavena. Proto se rozhodla pockat se svou služkou v hospode u rybníka na pány, až se opet ráno vrátí z Roždalovic.
Kone odvedli do stáje a tu se pruvodkyne paní Kozlovny seznámila s hospodskou služkou. Ta jí prozradila, v jakém nebezpecí se ona i paní octly: "O pulnoci budeš i se svou paní zabita a oloupena, jestliže odtud neujedete." Postrašená panská sdelila ihned strašnou zprávu své paní. Ta jí prikázala: "Vyved tajne ze stáje kone, sedni na nej a jak nejrychleji mužeš, jed po ceste k Roždalovicum. Až budeš daleko odtud, za Bystricí, silne trub na tuto trubku!"
Páni dojíždeli k Psinicím. Náhle uslyšeli na svahu libánských hor žalostné volání jim známé trubky. Ihned obrátili a tryskem hnali kone po zvuku. Pod horami se setkali s vydešenou služkou. Vyslechli ji a rekli: "Jed rychle zpet a chovejte se, jako byste nic nevedely. O pulnoci obklícíme s celedí roždalovického pána hospodu a lupice pochytáme."
Tak se také stalo. Bylo k pulnoci. Loupežníci se scházeli v hospode, aby spolecne pojedli, popili a ujednali se o nových lupech. V tom se kolem hospody ozval hluk. Než se spolecnost vzpamatovala, rozletely se dvere a dovnitr vnikli ozbrojení rytíri s chasou roždalovického pána. Nebylo uniknutí. Nastal boj, mnoho lupicu padlo, ostatní byli spoutáni. Vudce lupicu, proradný hospodský, prestože byl ranen, vybehl z krcmy, skocil do rybníka a utonul.

A od techto dob se rybník u obce Nadslav jmenuje Mordýr.

Cerpano z cesky-raj.cz


Additional Hints (Decrypt)

fxhcvaxn fgebzh icenib

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)