PODOLANKY Traditional Geocache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Podolánky je jednoduchá keška,dostupná po silnici!
Podolánky je název osady na konci jednoho z nejkrásnejších údolí v Beskydech,údolí Celadenky! Osada náleží k obci Celadná! Její název se poprvé objevuje v roce 1581.V puvodne zemedelské obci se po tricetileté válce objevují hamry a koncem 18.století hut a vysoká pec. .K významným památkám patrí kostel sv.Jana Nepomuckého a u nej litinový kríž z roku 1834,dílo zdejších sléváren. Dnes obec patrí k jedné z nejvíce rozvíjejících se v celém kraji,je zde pekne adaptované námestícko s hotelem Prosper,golfové hrište a krytá jízdárna,jedna z nejvetších v Cesku!
Podél rícky Celadenky se dostaneme na rozcestí u pramene Cyrilky,kde stojí roubená kaple sv.Cyrila a Metodeje a altánek nad pramenem. Postavila ji tehdejší arcibiskupská správa lesu a statku na základe tradice staveb pro své zamestnance! V kaplicce je umístneno telo Ukrižovaného Krista,nad pramenem dominuje mozaika se sv.Cyrilem držícím model kostela. Pramen vody a stín,spolu s posezením u drevených stolu poskytne oddech poutníkum! Údolí Celadenky se cestou proti proudu dále zúžuje,rícka se prodírá mezi horami Smrk a Knehyne. Asi 9 km jižne se na rozevrené cásti údolí rozkládá prírodní rezervace V Podolánkách,podmácené smrciny na rašeliništích, doprovázené zajímavým bylinným podrostem! Výmera rezervace je asi 32 ha.
Kolem hájenky Plucnarka nás cesta dovede na Kociánku,kde je parkovište a odbocka k blízkému vleku. Cesta proti toku Celadenky pokracuje rovne,smerem k hrebenu Kladnaté,kde je její pramen a kde prochází hlavní evropské rozvodí! Na Kociánce odbocíme vlevo,smerem k hotelu Srdce Beskyd,kde na parkovišti zaparkujeme auto a vydáme se do kopce,po asfaltové silnici smerem ke Bedrichovu kríži! Litinový kríž byl postaven olomouckým arcibiskupem Bedrichem kardinálem z Fúrstenberka v roce 1860 pro obyvatele osady Podolánky,která vznikla poblíž panské myslivny.Kardinál byl milovník honu a zdejšího kraje!Na svém panství na Hukvaldech strávil cást svého života,jeho náklonnost kraji pripomíná mnoho církevních i svetských staveb! Narodil se 8.ríjna 1813 ve Vídni,v létech 1853 až 1892 byl arcibiskupem olomouckým, v roce 1854 založil v Kromeríži konvikt,ze kterého pozdeji vzniklo Arcibiskupské gymnáziumV 50.létech 19.století nechal prestavet zámek v Chropyni!.Roku 1864 venoval bazilice Nanebevzetí P.Marie a sv.Cyrila a Metodeje na Velehrade hlavní oltár z kararského mramoru. V létech 1883-1892 nechal provést neogotickou prestavbu katedrály sv,Václava v Olomouci. 20.srpna 1892 umírá na svém panství na Hukvaldech,je pochován v kapli katedrály sv,Václava v OLomouci.
Cache je ukryta v lese poblíž kríže!
Podolanky is a settlement at the end of a very beautiful valley in the Beskydy mountains. The settlement belongs to the town of Celadna. The most important sights of Celadna are St. John of Nepomuk's church and a nearby cast-iron cross. The town has been growing very fast recently. You can find a nice square, Prosper hotel, golf course, indoor riding-school. To get to the cache follow the river Celadenka until you get to a crossing at the Cyrilka spring. You can find a timber Cyril and Method chapel and an altan above the spring. The chapel was bulit for workers in the forest. Inside there is a Christ body relict. Above the spring there is a St. Cyril mozaic with a church model in his hand. The spring and shade together with the benches around offer pilgrims nice relaxation. Celadenka valley gets narrower as you go on against the river flow. You can find a natural reserve V Podolankach in an open part of the valley. The area is about 32 hectares with spruce grow on peatbog. Then you pass gamekeeper's lodge Plucnarka and reach a place called Kocianka where you can leave your car. The river goes straight on towards the peak of Kladnata where it springs. At Kocianka turn left towards the Srdce Beskyd hotel and head up the hill along the tarmac road. You'll reach a cast-iron cross built by the archbishop Friedrich in 1860. The cache is hidden nearby in the forest.
Translated by Geoquino
Additional Hints
(Decrypt)
An fgebzr/ Ba Gur Gerr