Skip to content

Talsa lake Traditional Geocache

This cache has been archived.

Leptoceratops: Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than a one month and it is lost, completely damaged or inappropriate. Caches should be visited and maintained within 30 days after disabling.
Archiving a geocache is meant to be a permanent action. If a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived.

If there are still leftovers from container I would appreciate if other players could collect them so that there is no trash in the nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 6/25/2012
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LT] Konteinerio tipas
[LV] Konteinera tips
[EN] Type of container
Metalinis
Metāls
Metal
[LT] Tvirtinimas
[LV] Metode
[EN] Mounting
Magnetinis
Magnētisks
Magnetic

[LT] Talšos ežeras yra yra 1km nuo Šiaulių miesto centro, šalia Šiaulių simbolio Saulės berniuko ir senųjų miesto kapinių.  Ežero plotas – 56,2 ha, ilgis – 2 km, didžiausias plotis – 550 m. Per ežerą prateka Mūšos intakas Kulpė, įteka Rūdė. Įdomi ir vingiuota šio ežero istorija. Jis nuo seno buvo vadinamas Talšos vardu nuo žodžio telžti (liet.sroventi,šlapinti), o ne nuo telkšoti. Kalbininkų siūlomą  naujadarą Talkša šiauliečiai iš karto atmetė kaip svetimybę. Kovų su kalavijuočiais laikais pelkė, kurioje dabar tyvuliuoja ežeras, atliko svarbią gynybinę funkciją. Per ją iš Šaulių kalnelio buvo nutiesta kūlgrinda į rytinį krantą link Salduvės. Buvimas miesto centre savo laiku Talšos ežerui daugiau pakenkė nei padėjo. XVIII a. Šiauliuose sparčiai ėmus vystytis pramonei, užtvenkus Kulpės upelį buvo pastatytas vandens malūnas ir manufaktūra, Gubernijos alaus darykla ir dvaras.. XIX a. pabaigoje prie Talšos įsikūrė Ch.Frenkelio odų fabrikas, o į Talšą sutekėdavo ne tik odos gamybos ir greta esančio Kalniuko rajono atliekos, bet ir nevalyta Šiaulių miesto lietaus kanalizacija. Šiandien aplinkinius jau masina sutvarkytos ežero pakrantės, kuriose tiek šiltuoju, tiek šaltuoju metu laiku galima sutikti ir seną, ir jauną.

[LV] Tulsa ir ezers ir 1km no pilsētas centra uz Šauļiem, Šauļu pie saules simbolu zēnu un vecpilsētas kapsētu. Ezers Platība - 56,2 ha, garums - 2 km, maksimālais platums - 550 m. Jo ezers iet caur pieteka Musa Kulpa, notekas rupjš.Interesants un savīti vēsture ezera. Tas jau sen zināms kā Tulsa vārdā vārda mīzali panta liet.sroventi, gultā), nevis telkšoti. Valoda ierosināja izgudroja Talksa Šiauliai uzreiz noraidīt kā dīvaini. Zobens cīņas ar laiku, purvs, kas tagad atrodas ezers, kas ir svarīga aizsardzības funkciju. Gadā viņai no Mazās Hill tika uzcelta uz austrumu krasta kūlgrinda pret Salduvė. Uzturēties centrā viņa laika Tulsa ezera lielāku kaitējumu nekā palīdzēt.18. gadsimts. Šķērso ātri risināti izstrādes nozarē, norobežojot plūsma Kulpys uzcēla ūdensdzirnavas un fabrika, alus darītava un provinces Mansion ..19. gadsimtā. Tulsa atrodas beigās Ch.Frenkelio ādu fabrika, un Talsu plūst ne tikai ādas izstrādājumu ražošanai un tuvējā kalna rajona atkritumiem, bet arī jēlnaftas Šauļu pilsētas vētra aizplūšanu. Šodien, ap Masina ir izdevies ezera krastā, kur gan silts un auksts sezonā, un jūs varat apmierināt veci un jauni.

[EN] Talsa lake is about 1km from the center of Siauliai, next to the symbol of Siauliai – Sun boy and the old cemetery. Area of the lake 5,62ha, length 2km, width 550m. In the lake passes through a tributary of the Musa Kulpe, drains Rude. This lake has an interesting history. It has long been known as Talsa on behalf of the word stale. Language proposers invented Talksa, although Siauliai immediately dismissed it as strange. In the times of sword fights ,swamp, which now lies a lake, made an important defensive function. During her from Siauliai Hill was built bank to the eastern shore toward Salduvė. Staying in the center of the town it‘s time made Talsa lake more harm than help. In the eighteenth century in Siauliai was quick development of industry, damming the stream Kulpe built a water mill and manufactory, brewery and provincial mansion. In the nineteenth century Talsa is located at the end of the Ch.Frenkelio leather factory, and to the Talsa flow not only in leather production and the nearby hill district waste, but also crude Siauliai city storm drain. Today, many people has managed the lake shore, where both warm and cold season, and you can meet old and young.

Additional Hints (Decrypt)

[LT] cevrxvf xnver [LV] cevrxšn cn xervfv [EN] sebag yrsg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)