Skip to content

Podel Bystrice - Pansky mlyn Traditional Geocache

This cache is temporarily unavailable.

Raymond63: Počítám, že čas na zjednání nápravy budu mít až koncem měsíce.

More
Hidden : 4/3/2013
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

PANSKÝ MLÝN

Tradička Vás přivede do blízkosti Panského mlýna v údolí Bystřice u Hořic. V listingu chci trochu přiblížit historii dříve prosperujícího mlýna. Jeho současný stav uvidíte na vlastní oči.


Panský mlýn byl jedním ze 3 mlýnů na Bystřici poblíž Hořic. Na toku výše položeným byl Obecní mlýn, který se nachází v údolí u silnice na Miletín (N 50 22.510 E 015 39.300). Mlýn zvaný Beránek je možno vidět ve Svatogothardské Lhotě (N 50 21.730 E 015 39.650).


Panský mlýn je zmiňován již v inventáři panství Smiřických z roku 1611. Mlýn zůstával ve vlastnictví majitel hořického panství až do roku 1748, kdy byl prodán za 1500 zlatých Josefu Rykrovi z Hořic. Nový majitel se v kupní smlouvě mimo jiné zavázal semlít určité množství obilí pro vrchnostenské úředníky a dvorskou čeleď. Od nejstarších dob byli k tomuto mlýnu přiděleni „mleči“ – hořičtí pekaři a obyvatelé vsí Doubrava, Dobeš a Chvalina, kteří měli být obslouženi „spravedlivě a bez šizuňku“. Nový mlynář se dále zavázal, že nebude kupovat a mlít kradené obilí, nebude chránit zloděje ani přechovávat bludné kacíře.

V následujících letech mlýn často měnil majitele, ale vždy pouze se souhlasem vrchnosti. V polovině 19.století náležel mlýn Leopoldu Duškovi, který nechal vlastním nákladem vystavět silnici ke křižovatce u budoucí restaurace Doubravka (N 50 22.070 E 015 38.860). Mlýn byl v té době přízemní a patřila k němu i pila využívající vodní síly. Následujícím majitelem se stal známý hořický podnikatel Václav Tomášek, který mlýn zvelebil, přistavěl první patro a provoz vybavil parním strojem, který nahradil vodní sílu v obdobích sucha. Nástupci pana Tomáška Janu Vintrovi se příliš nedařilo a po jeho smrti v roce 1900 mlýn prodala mlynářova vdova v dobrovolné dražbě.

Objekt koupil pro svého syna Antonína mlynář Knap z Bělé u Pecky. Za nového majitele nastal opět rozkvět Panského mlýna. Antonín Knap nejprve zrušil „pilu-jednušku“ a nahradil ji katrem, na němž řezal nejen pro svou potřebu, ale i pro hořické sousedy a zařídil si obchod s řezivem. Mlynář Knap zavedl vlastní elektrické osvětlení, zrušil vodní kolo a instaloval turbínu. Mlýn měl stále dost mletí i díky parnímu stroji, takže nebyl závislý na rozmarech počasí. Od r. 1921 si Antonín Knap zařídil obchodní mletí a nakupoval obilí na burze. Po smrti mlynáře v roce 1940 vedla mlýn celých sedm let nejmladší z jeho dcer Milka. Po sňatku v roce 1947 společně s manželem Karlem Bálkem, který byl posledním mlynářem kdysi prosperujícího mlýna.

Po znárodnění se na mlýnských strojích ještě nějaký čas šrotovalo obilí pro potřeby školního statku, následně byl objekt využíván jako skladiště.

Asi vás překvapuje, že přivádím k hromadě sutin, ale na jaře 2013, kdy jsem keš zakládal, zde stávalo cosi jako ruina - mělo to zdi, zbytky střechy a podobně, jak dokládají fotky v galerii. Současný stav je od jara 2014.

KESKA
Krabička se nachází mimo rozvaliny mlýna. Pro prvních 20 nálezců byly v krabičce připraveny pamětní kartičky.

Tradička je součástí krátké série Podél Bystřice, proto si nezapomeňte zapsat číslo, které se Vám možná bude někdy hodit.

Additional Hints (Decrypt)

Fgáyr mryraý fgebz ppn 8 zrgeh bq fvyavpr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)