English descrition
below !!!
WICHTIG : Während der
Urlaubs- und Ferienzeiten kann die in der Item-Liste angzeigte
Anzahl von Coins und Bugs mit den tatsächlich im
Cache-Behälter befindlichen nicht überein
stimmen.
Dies
liegt darin begründet, das viele Reisende die Bugs vor ihrem
Abflug herausnehmen, jedoch erst Wochen später - oft lange
nach ihrer Rückkehr - posten. Dies führt immer öfter
zu Iritationen, da die Bugs über Wochen hinweg nicht
auffindbar sind. Weiterhin können Cacher diese Bugs nicht
loggen (grabben) solange diese nicht von letzten Cacher gedropped
wurden.
Daher
unser Apell an alle Cacher :
Bitte
logged euren "grab" bzw. "drop" so bald wie möglich
!!
Überall auf der Welt
befinden sich öffentliche Internet-Terminals;speziell an
Flughäfen oder Hotels um einen entsprechenden Log-Eintrag
vorzunehmen !!
Bevor wir zum Cache
kommen, ein paar Informationen vorweg.
Wir befinden uns mit
diesem Cache im Sicherheitsbereich des Frankfurter Flughafens !!!
Daher bitte folgendes beachten :
Aufgrund der
Nähe zum Flughafenterminal ist JEDERZEIT mit
Personenkontrollen zu rechnen; daher bitte immer einen
gültigen Ausweis (PA, RP, FS, ...) dabei haben !!
Sofern der Cache in
der Dunkelheit besucht wird, bitte unbedingt vermeiden, mit
Taschenlampen, Laserpointern, etc. sowohl in Richtung der Fahrbahn,
als auch durch das Fenster in Richtung des Terminals zu leuchten
!!
Auf dem Weg zum
Cache verhaltet euch bitte nicht „auffällig
unauffällig“; GPS-Geräte müssen weder in
Hemdärmeln noch Hosentaschen versteckt werden.
Für den
(hoffentlich) unwahrscheinlichen Fall, daß es mit und/oder am
Cache zu Problemen kommt, hier die Notfall-Rufnummer 0176/49512504,
welche 24/7/365 erreichbar ist.
So, und nun zum eigentlichen
Cache :
Für alle diejenigen, die
Ihre Reise in Frankfurt beginnen, sollte der Cache problemlos zu
schaffen sein, als "Durchreisender" sollte man mind. 60 Minuten
Zeit haben. Diese hängt jedoch maßgeblich mit den
Wartezeiten bei der Zollabfertigung zusammen !!!
Wer nur einen StopOver in FRA
hat, seine Bordkarte für den nächsten Flug in
der
Hand und kein (.. oder nur
wenig) Gepäck, kann an der Zollabfertigung den Schalter
für "Crew-Members" nutzen !!
Abflug/StopOver - Terminal
2
Nehmt einer der beiden
Ausgänge im Bereich "D"
Von hier aus benötigt man
vom Ausgang (Halle "D") - bei gemütlicher Gangart -
ca. 6 Minuten; wer es eilig
hat, schafft es auch in 4:30 Minuten :-)
Abflug/StopOver - Terminal
1
Vom Terminal 1 müßt
ihr mit dem SkyTrain-Shuttle zum Terminal 2 fahren. Fährt euch
der Zug vor der Nase weg, kommt in 5 Minuten der nächste und
ihr benötigt ca. 10 Minuten bis zum Ausgang im Terminal
2/Bereich "D"; gemessen ab Ausgang Zoll / Terminal 1 / Halle
B
Da die Eigentümer von
TB´s/GC´s über die aktuelle Position ihres
TB´s informiert sein möchten, loggt bitte die "place"
und "retrieve" sehr genau !!!
Bitte nur in deutsch oder
englisch loggen !!
IMPORTANT
:
During the yearly upcoming
holiday´s, the indicated list of trackable items can be
differ significant from the available items in the box
!!
The reason therefor is,
that most of travellers picking up coins and bugs on departure but
will log them several weeks later after coming back
home.
This sometimes makes lots
of loss and rumor because the items listed in the cache-listing are
absend for several weeks and other cachers are unable to grab the
coins because they are unable to find them in the listing of the
new cache until the pre-owner has logged the
change.
Before we will
start with the cache, some important informations about this cache
!!
This cache is
located inside the security-area of Frankfurt airport, so
please
pay attention
to following :
- In case of
the small distance to the airport terminal, please assume
with
security-checks
without any reasons. So take your passport, boarding-card, etc.
with you !!
- If
you´re visiting the cache in the dark, please do not
shine/point with your lamps/laserpointer onto the higway´s
surface. Also avoid to shine/point in direction of "Terminal
2".
- On the way to
the cache, please do not try to behave as an "unsuspicious" person.
It is not nessesary to hide you GPS inside you sleeves or
trouser-pocket.
And now we willl catch the
fish .....:-))
It should be easy to take
for all departing passengers. If you have an "stopover", you
should
have a min. of about 60
minutes. This depends very much from the check-in at the
custom-control, so please take an eye on it !!
If you have an stopover in
FRA and already your boarding-card for your
next flight in your hands
and no baggage, try to use the customs-counter for "Crew-Members";
its quicker :-)
Departure/StopOver -
Terminal 2 :
The cache is aprox. 6
minutes from Terminal 2 by feet; if you´re walking a little
quicker you can arrive in 4:30 minutes after stepping out of one of
the exits in zone "D".
Departure/StopOver -
Terminal 1 :
From Terminal 1 you first
have to take the SKYTRAIN-Shuttle to Terminal 2. If you miss the
train, the next will come in 5 minutes and you will need something
about 10 minutes from the customs in Terminal 1/zone "B" to the
exit in Terminal 2/zone "D"
Please remember that every
owners of an TB´s/GC´s want´s to know the present
position of his TB !! So please log "place" and "retrieve" very
exactly !!
We hope, everyone have fun
with this cache and he will be a reloading/transshipment-point for
many TB´s/GC´s.
Please log only in german
or english
