Skip to content

Torslanda Flygplats Multi-cache

This cache has been archived.

MANLUND: Arkiveras för att både steg 2 och finalen är borta.
Kommer inom kort att ersättas med en vanlig cache.

More
Hidden : 3/14/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


             Torslanda Flygplats
 

[Sve] Torslanda var Göteborgs flygplats mellan 1923 och 1977. Den förste oktober 1977 
invigdes Landvetter flygplats av Kung Karl den XVI Gustaf. 
Den tredje oktober flyttades all trafik ifrån Torslanda till Landvetter. Tidigt på 
morgonen den 3 oktober 1977 kom det första flygplanet från Torslanda. 
SAS flygkapten Roy Fröjdh fick äran att göra de allra första gummimärkena
i banan på Landvetter med sin DC-9-41. Under morgonen flögs alla trafikflygplan över
med fem minuters mellanrum. Sist ut var Braathens Boeing 737. 
Därmed var epoken Torslanda avslutad.

Idag finns det inte mycket kvar av de gamla start och landningsbanorna. Den 
gamla och nya terminalen finns dock kvar samt det nya flygledartornet.

Detta är en Multicach i tre steg. 

[Eng] Torslanda, Airport for Gothenburg 1923-1977. This is a Multicach in 3 stages.

[Sve] Steg 1:     Blåhangaren. 
[Eng] Stage 1:   Blue hangar

[Sve] Blåhangaren brann tyvärr ner till grunden 31 Maj 1980. Det finns en minnessten på 
platsen där Blå hangaren stod. På stenen finns ett årtal. Detta årtal ger dig hjälp att hitta steg 2

[Eng] The Blue hangar where destroyed by a fire, May 31, 1980. A monument exists 
on the hangar place. On this monoment you will find a year. This year will help you to
find stage 2

 

[Sve] Steg 2:     Sista resterna av startbanan. 
N57 42.XXX   E11. 47.YYY
XXX = 2468 - Årtal på minnessten
YYY = 2327 - Årtal på minnessten

Steg 2 är en Micro cach med koordinater till steg 3


[Eng] Stage 2:   Last rest of the runway. 
N57 42.XXX   E11. 47.YYY
XXX = 2468 - Year from monument
YYY = 2327 - Year from monoment

Step 2 is Micro cach with the coordinates for stage 3

[Sve]  Steg 3:   Finalen. Nya flygledartornet.
[Eng]  Stage 3: The Final, The new control tower

[Sve] Det nya flygledartornet invigdes på våren 1969. Tornhöjden är 42m över havet och
utsikten är fantastisk.

[Eng] The new control tower from 1969.

Additional Hints (Decrypt)

[Sve] Fgrt 2: Uäatre v ohfxra. Fgrt 3: Haqre fgra v fgrazhe. [Eng] Fgntr 2: Unatvat va n ohfu. Fgntr 3: Orybj fgbar va fgbar jnyy.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)