Skip to content

Bua-Erik Traditional Geocache

Hidden : 10/6/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hva han het mer enn Erik, har jeg aldri hørt. Men historien forteller at han vokste opp i Østerdalen, først på 1700-tallet. Han skal ha vært odelsgutt på en stor gård der, men skjebnen ville det anderledes. Erik skulle ikke bli storbonde med mye makt og høy status. I stedet ble han en fredløs, og det var slik han havnet i traktene her oppe ved Lenningen.

Erik fikk en dødsdom over seg for å ha tatt livet av barnet som han og kjæresten fikk. Barnet var dødfødt, men da hendelsen kom myndighetene for øre, ble Erik mistenkt for å ha drept barnet. Denne tragedien skjedde da Erik og kjæresten hans var på vei til Finnskogene, hvor de ville bosette seg.

Etter denne hendelsen ble Erik jaget av lensmenn og øvrighet overalt. På et tidspunkt kom han til traktene rundt Lenningen. I det ville og barske landskapet der følge han seg endelig trygg for forfølgerne. Her ville han oppholde seg til han følte det var trygt å vende hjem. Men årene gikk, og Erik ble værende oppe ved Lenningen.

Erik bodde i steinbua og livnærte seg av jakt og fiske. Han la ut snarer, og skal også ha laget fangstgroper som fremdeles er synlige.

Bygdefolket og folk som fartet i fjellet om sommeren ble nysgjerrige på denne vilmannen i stainbua. De kalte ham Bua-Erik. Det skal bare ha vært ett menneske som hadde fortrolig kontakt med Bua-Erik. Det var Knut på Spelemannshaugen i Etnedal.

En kald januardag kom et par jegere gående på ski til steinbua hans. Det var en kar som ble kalt Støla-Lars, og Knut på Spelemannshaugen. Da de gikk inn, fant de Erik alvorlig syk, men likevel ved full sans og samling. Karene fraktet Bua-Erik hjem til Spelemannshaugen, men selv om både Knut og kona hans stelte med den syke som best de kunne, sto ikke livet til å redde. Ikke mange dagene etter sovnet Bua-Erik stille inn. Endelig fikk han fred.

Bua-Erik ble begravet ved en liten kirke som den gang sto nederst på Åbolsjordet i Skrautvål, for på den tiden fantes det ingen kirke i Nord-Etnedal.

Det gikk halvannet år. Livet hadde gått videre i vanlige gjenge etter gravferden til Skrautvål. En kveld som Knut på Spelemannshaugen satt ute på tunet og spikket rivetinder, fikk han se et kvinnemennske komme ruslende oppover mot tunet. Hun var godt oppe i årene og lutende i ryggen. Hun kom bort til ham og hilste. Hun spurte om han kjente til en raring som het Erik. Da kom det for en dag at dette var kvinnen som en gang hadde vært kjæresten til Bua-Erik. Hun som hadde født deres eneste barn. Barnet som Erik var mistenkt for å ha drept.

Tidlig neste morgen ga Knut og den fremmede kvinnen seg innover fjellet. Langt om lenge nådde de fram til den lille steinbua som inneholdt alt det jordiske gods Bua-Erik etterlot seg. Knut lot kvinnen være alene med sorgen, men etter en stund kom hun ut. Da fortalte hun hele historien om hvordan de to hadde forlatt hjemmene sine i Østerdalen. Den fatale ferden mot Finnskogen, og dommen som Erik fikk for en ugjerning han aldri hadde begått.

Kvinnen var dødssyk av blodsott (dysenteri), og hun sa at det eneste hun øsnket var å få dø og hvile sammen med Erik. Tilbake på Spelemannshaugen gikk det ikke lange stunden før livet hennes ebbet ut. Alt ble gjort klart for å oppfylle hennes siste ønske. Hun skulle få hvile ved siden av sin kjære på Åbålsjordet. Folkene på Spelemannshaugen hadde hentet mose, lyng og blomstr fra området ved steinbua på Lenningen. Dette bandt de sammen til en stor og vakker krans. En krans som omsluttet begge kistene. Ringen var sluttet.

Kilde: Kåre Kompelien - Synnfjellet i våre hjerter.

I dag ligger steinhytta mellom to hytter som er i bruk. Venligst vis hensyn til dagens hyttefolk, og benytt gjerne spoilerbildet for å unngå unødvendig mistenkelig adferd.

Det du ser etter er en svart lock&lock-kopi.

Geocaching i Norge

Additional Hints (Decrypt)

[Norsk:] Haqre fgrva, gvy irafger sbe gb fgber fgrvare. [English:] Haqre fgbar, gb gur yrsg bs gjb ynetre ebpxf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)