[ENGLISH]
The Kralky natural
monument is part of the Lukov nature trail. It is located to the
north of the town of Lukov not far from the ruins of the Lukov
castle. The trail was built in 1992 by Zlín branch of the Czech
Union for Nature Conservation.
Kralky is comprised of steep (about 30°) rock bankers that were
made of sandstone and conglomerate in the Late Cretaceous to Late
Paleocene periods. The widest bankers are 4-5 meters wide. The
biggest of Kralky’s rock formations is about 38 meters long
and 10 meters high. A small cave is also located in the upper part
of the conglomerate rocks. The rock bankers were formed mainly by
frost weathering and partially by chemical weathering. They have a
rough surface because of the erosion of the harder quartz parts
from softer surroundings.
There are several carved seats side by side on the upper platform.
According to the legend the Walachian hunter jury sessions took
part here.
To log this earthcache find, you must fulfil the following
requirements:
1. In your log entry, upload a picture of yourself on the carved
seat or by the carved ornament below it
2. Ascertain and send this information to me by
e-mail:
a) The elevation above sea-level of this monument
b) The height of the cave entry
c) The names of two other natural monuments on the Lukov
nature trail.
Please note that
any logs that do not comply with the aforementioned requirements
will be deleted.
Special thanks to
klobouci for translation to
English.
[CESKY]
Prírodní památka Králky
je soucástí naucné stezky Lukov, která vede severne od obce Lukov v
krajine skalních útvaru, nedaleko zríceniny hradu Lukova v lese v
Hostýnských vrších. Stezka byla vybudována v roce 1992
Ceským svazem ochráncu prírody Zlín.
Chránenou památkou jsou skalní útvary, jež tvorí uklonené
(okolo 30°) hrubozrnné pískovcové a slepencové
lavice,svrchnokrídového až svrchnopaleocénního stárí. Lavice
dosahují v hlavním útvaru tlouštky mezi 4-5 m.
Nejvetší ze všech skalních útvaru Králek má pri
dolním okraji délku okolo 38 m a maximální výška ciní 10 m.
V horní partii slepencových skal se nachází také malá rozsedlinová
jeskyne. Skalní útvary byly modelovány mrazovým zvetráváním podél
puklin a mezivrstevních ploch za spoluúcasti chemického zvetrávání.
Z povrchu skal jsou casto ze svého okolního mekcího materiálu
vyerodována tvrdá kremenná zrna a valouny, což zpusobuje
jejich povrchovou drsnost.
Na horní plošine nejvetší skály je nekolik vedle sebe
vytesaných sedacek, na kterých podle lidové povesti zasedalo tzv.
valašské lovcí právo.
Pro zalogování této earthcache musíte splnit následující
podmínky:
1. Vyfotit se na vytesané sedacce nebo u vytesaného ornamentu pod
ní. Fotku pripojit k logu.
2. Zjistit a poslat nám
e-mailem:
a) nadmorskou výšku útvaru
b) výšku vchodu do jeskyne
c) dva názvy jiných prírodních památek lukovské naucné
stezky
Logy, ktere nesplni
výše uvedené podmínky, budou podle pravidel
smazány.
Zvláštní podekování patrí teamuklobouci
za preklad do anglictiny.