counter since oct. 07th 2007
(english description below)
An den oben angegebenen Koordinaten findet ihr den alten Tower
des Flugplatz Merzbrück, aber nicht den Cache! Der Ort ist aber
Aufhänger für folgendes erfundene Ereignis, das so hoffentlich nie
eintreten wird:
Der Flugplatz Merzbrück war schon seit Langem in der Diskussion
wegen eines Ausbaus. Mehr Flugverkehr und die Eignung für grössere
Maschinen sollen den Wirtschaftsraum Aachen/Würselen durch eine
schnellere Anbindung per Flugverbindung attraktiver machen.
Irgentwann wurde Merzbrück dann tatsächlich in grossem Stil
erweitert und ist nun neben Maastricht und Köln/Bonn einer der
wichtigsten Flughafen der Euregio.
Leider kam es Zweitausendirgentwann zu einem tragischen
Zwischenfall. Eine Maschine der Aachen-Airlines, im
Überführungsflug nach Aachen-Merzbrück, geriet, vermutlich wegen
Spritmangel, in eine Notlage. Glücklicherweise konnte der Pilot die
Maschine auf den nahe gelegenen Feldern um den Flughafen notlanden.
Warum es zu diesem Unfall kam, ist noch in der Untersuchung. Die
Crew ist noch nicht vernehmungsfähig, da sie noch unter
Schockeinwirkung steht und im Krankenhaus gepflegt wird. Die
Aufzeichnungen des Sprachrecorders gaben folgende Informationen:
"Mayday, mayday! Aachen-Airlines flight 4711 heavy, Anflug auf
Aachen-Merzbrück, crkcrk, ..Treibsto... ccrrkk, ..icht genug,
falsche Berechnung, crkkk, eiten Notlandung ei..crk....".
Am Unglücksort fand man im Cockpit die schriftlichen
Aufzeichnungen und Berechnungen des Bordingenieurs. Ob die
Berechnungen richtig waren, ob die Zuladung falsch ermittelt wurde
oder die Betankung betrügerisch falsch erfolgte, wäre vielleicht
leicht zu beurteilen, wenn man die Rechnung des Bordingenieurs
nachvollziehen könnte. Leider sind durch das anhaltend regnerische
Wetter im Grossraum Aachen die Berechnungsblätter aufgeweicht und
alle bis auf zwei Zahlen unleserlich geworden. Du kannst die
Ermittlungen unterstützen wenn du die Rechnung des Bordingenieurs
wiederherstellst. Zentraler Punkt ist offenbar eine Division, wie
sie auf einem Blatt des Bordbuches erstellt wurde. Leider sind nur
noch zwei Ziffern lesbar. Eine Kopie des Blattes ist hier:
Es gibt nach der klassischen Grundschulmathematik nur genau eine
eindeutige Lösung der Division, die alle nicht mehr lesbaren
Stellen mit Zahlen ausfüllt, so dass die Division exakt in der
dargestellten Form durchgeführt werden kann. Die obere Zeile ergibt
die Zeichenfolge ABCDEFGH : IJK = LM8NO.
Den Cache findet ihr bei: N50°
(A+C+F)(B-N+L),(E+G+L)(F+D+A)(I+J)
E6°(J-K+F)(G+B-C),(D-C+J)(E+K-N)(G-N+F)
Es ist eine kleine runde Dose, ca. 10cm*10cm. Bitte diese wieder
gut verstecken, danke!
English description:
At the coordinates mentioned above you will see the old tower of
the Merzbrück airfield, but not the cache! At this spot the
following fiction story happened that should newer come true:
The Merzbrück airfield was always in discussions about
upgrading. More flights and the capability for bigger aircrafts
should enhance the economic area Aachen/Würselen by better
connections by air. Once in a time it came true and the airfield
was widened to one of the biggest airports in the Euregio among
Maastrichtand Cologne/Bonn.
Unfortunately in the year twothousendsomething an accident took
place. An airplane of the Aachen-Airlines, just on its first
flight, happened to get in trouble. They assume the plane ran out
of fuel. Fortunately the pilot managed to land on the fields nearby
the airport. What was the reason for that accident? The crew is
still under care in the hospital and cannot be interviewed. The
recording of the voicerecorder tells: „Mayday, mayday! Aachen
Airlines flight 4711, heavy, approach to Aachen-Airport, crcrc,
...out o.. fuel...crcr, wrong calculash.. initiatin emergency
lan..crcr. ing...“.
At the crash site they found the notations of the flight
engineer. Were the calculations right? Was the plane overloaded,
was it a technical problem or just a bogus fuelling? Perhaps it
could help to find out the reason for the accident if the
calculations could be reconstructed. Unfortunately the ongoing
rainy Aachen weather moistened the papers on which the calculations
were made and none but only 2 ciphers were left readable. See the
attached copy of the paper:
There is exactly one solution, according to classic primary
school mathematics, that solves the calculation by filling the
unreadable positions with ciphers in the way that the division can
be done exactly in the described way. Find out the ciphers that
form the division in the order ABCDEFGH : IJK = LM8NO according to
the pattern shown on the copy.
You can find the cache at: N50°
(A+C+F)(B-N+L),(E+G+L)(F+D+A)(I+J)
E6°(J-K+F)(G+B-C),(D-C+J)(E+K-N)(G-N+F)
It is a small round box, approx. 10cm*10cm. Please hide it well
again, thanks!