G&M - Complesso Romanico di San Bartolomeo Traditional Geocache
G&M - Complesso Romanico di San Bartolomeo
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Monumento d’arte romanica in Villadossola
Monument of Romanesque art in Villadossola
[ITA] La chiesa di San Bartolomeo è monumento di arte romanica, databile ai secoli X-XI. Si trova all’imbocco della Valle Antrona, fuori dal centro abitato di Villadossola, sulla sponda sinistra del torrente Ovesca. Probabilmente sorge su una delle numerose cappelle devozionali e cimiteriali erette prima del Mille o su antichi luoghi di culto pagani.
Si è sviluppata da un’unica navata rettangolare orientata secondo l’asse est-ovest. I muri sono costituiti da blocchi squadrati e disposti in corsi regolari, adornati all’esterno da lesene, sottili semicolonne e file di archetti pensili.
L’edificio ha subito diverse modifiche nel corso del tempo. Oggi dell’antica costruzione rimangono: l’abside, l’alzata sopra l’arco absidale, parti delle fiancate laterali nella fascia superiore. L’abside, di inestimabile valore artistico, è semicircolare e la muratura denota una notevole ricerca di effetto decorativo; all’interno dell’abside sono conservati alcuni frammenti di affreschi quattrocenteschi.
[ENG] The church of San Bartolomeo is monument of Romanesque art, datable to centuries X-XI. It's to the entrance of Valle Antrona, outside of the center of Villadossola, on the left side of the Ovesca torrent. The building has various modifications in the course of the time. Today of the ancient construction they remain: the apse, the rising over the absidale arc, parts of the lateral flanks in wraps advanced. The apse, of inestimabile artistic value, is semicircular and the masonry denotes a remarkable search of decorative effect.
Additional Hints
(No hints available.)