DEUTSCH (ENGLISH see below)
- Der Cache kann zu folgenden Zeiten geloggt werden:
DI, MI, DO: 10-21 Uhr und FR, SA, SO: 10-17
Uhr
MO: Kein Log möglich
- Anreise: Tram 3, 5, 8, 9. Parkhaus in der Nähe
- Suche den Glas-Cache - sobald er frei ist, tritt ein
- Dieser Cache ist grösser als Du - mehrere Personen können ihn
gleichzeitig betreten
- Schliesse die Türe hinter Dir (Knopf drehen)
- Geniesse das Gefühl, dass Du nun einmal selbst in einem Cache
drin bist
- Links siehst Du eine Metallbox (siehe Foto)
- Öffne die Box, indem Du sie vorne anhebst
- Unter den Papieren findest Du das Logbuch
- Bitte bring Deinen eigenen Schreibstift mit!
- Nach dem Loggen: Papiere wieder schön anordnen und Box
schliessen
- Logge diesen Cache bald, denn niemand weiss, wie lange er da
überlebt...
Verräterische Logs, Hints und Spoilerbilder sind ausdrücklich
erwünscht!
Bitte keine Tauschwaren, keine TBs und keine Geocoins, denn dies
ist ein 'Hoch-Risiko-Cache'!
Viel Spass!
ENGLISH:
- The Cache may be logged at the following times:
Tue, Wed, Thu: 10am-9pm and Fri, Sat,
Sun: 10am-5pm
Mon: No log possible
- Tram 3, 5, 8, 9. Underground parking nearby
- Search the glass cache - as soon as it is free, enter it
- This cache is larger than you - several people may enter it at
the same time
- Close the door behind you (turn knob)
- Enjoy the feeling, that for once you are within a cache by
yourself
- On the left-hand side you see a metallic box (see image)
- Open the box by lifting its front part
- Below the papers you find the log book
- Please bring along your own pen!
- After your log: Arrange the papers nicely again and close the
box
- Hurry up logging this cache, since nobody knows how long this
cache will survive...
Detailed logs, hints, and spoiler images are explicitly
welcome!
No trading items, no TBs, and no geocoins please, because this
is a 'high-risk-cache'!
Have fun!