Os segredos do Vale
Mourão
Inglês:
Vale Mourão
is a deep and impressive canyon
carved by the Rio
Ocreza in the last
2 million years, on the
crest of quartzTalhadas Mountain.
Walking through quartzite
folded, to the legendary Doors Almorão, offers the visitor an unforgettable journey
over the past 500
million years
of Earth history, until
a time when the
quartzites were
deposited fine
sand at the bottom
of a vast
ocean. Admire
the deep valley where
the Ocreza runs
between huge boulders, traverse its
banks, look at the fossil remains trapped
in the quartz
rocks are some of
the suggestions to meet the rich geological past
of this region.
500.000.000
YEARS AGO:
Filling of an ocean by sand and
mud
300.000.000
YEARS AGO:
Converge of lithosphere plates built a mountain range by
deformation of sedimentary rocks (???????).
UP TO PRESENT TIME:
Ocreza river cuts the remains of gigantic U-shaped fold (???????)
exposed by intense erosion that flattened the surrounding
region.
Ambulating with
giant quartzite cliffs that rise along the river often
find cilíndricosrealçados tubes
by iron
oxides, which appear in large
numbers in a lot of white
quartzite layers. Are
????????? tubes,
housing or
foronídeos marine
polychaete worms that were fossilized in the rock.
Trademarks of
life in rocks that recrystallized in Earth's
interior, subject to
such pressures
that left
wrinkled and
in stunning faults and
folds.
To validate
this cache you will need
to send me technical words, which are informative site on the scoreboard to replace
the ??????.
Português:
O Vale Mourão é uma profunda e impressionante garganta escava pelo
Rio Ocreza, nos últimos 2 milhões de anos, na crista quartzítica da
serra das Talhadas.
Caminhar por entre quartzitos dobrados, até às lendárias Portas do
Almorão, proporciona ao visitante uma inesquecível viagem ao longo
dos ultimos 500 milhões de anos da história da Terra, até uma época
em que os quartzitos eram finas areias depositadas no fundo de um
vasto oceano. Admirar o profundo vale onde o Ocreza corre por entre
enormes calhaus, percorrer as suas margens, observar os vestigios
fósseis aprisionados nos penedos quartzíticos, são algumas das
sugestões para conhecer o riquíssimo passado geológico desta
região.
HÁ 500.00.000 DE ANOS:
Deposição de areias e argilas num oceano.
HÁ 300.00.000 DE ANOS:
Uma colisão de placas litosféricas leva à formação de uma
cordilheira de montanhas por deformação das rochas
sedimentais(???????)
NO PRESENTE:
O Rio Ocreza corta o que resta de uma dobra em forma de
U (???????) resultante da erosão intensa, com aplanação de
grande parte da região.
Deambulando pelas gigantescas escarpas quartzíticas que se erguem
junto ao rio é frequente encontrarmos tubos cilíndricosrealçados
por óxidos de ferro, que aparecem em grande número nas camadas de
quartzito muito branco. São ?????????, tubos de habitação de vermes
poliquetas ou foronídeos marinhos que ficaram fossilizados na
rocha. Marcas de vida em rochas que recristalizaram no interior da
Terra, sujeitas a pressões tais que se partiram e enrugaram em
espantosas falhas e dobras.
Para validar esta cache você terá de me mandar as palavras
tecnicas, que se encontram no placar informativo do local, para
substituirem os ??????.
Espanhol:
Vale Mourão
es un cañón
profundo e impresionante
tallado por el Río Ocreza en los últimos 2 millones de
años, en la cresta de la montaña de las Talhadas
de cuarzo.
Caminando a través de cuarcita doblada, con el
legendario Almorão Puertas, ofrece al visitante
un viaje inolvidable en
los últimos 500 millones de años de
historia de la Tierra, hasta
un momento en que las
cuarcitas se depositaron
arena fina en el fondo
de un vasto océano. Admirar el valle profundo
donde la Ocreza discurre entre
enormes rocas, recorrer sus orillas,
mira los restos fósiles
atrapados en las
rocas de cuarzo son algunas de las
sugerencias para cumplir con
el rico pasado geológico de la región.
HACE 500.000.000 DE AÑOS:
Deposición de arenas y arcillas en el océano.
HACE 300.000.000 DE AÑOS:
Una colisión de placas litosféricas lleva a la formación de una
cordillera de montañas por deformación de las rocas
sedimentares (???????).
EN EL PRESENTE:
El Rio Ocreza corta lo que resta de un pliegue en forma de U
(???????) resultade de la erosión intensa, con el alianamiento de
gran parte de la región.
Deambular con los
acantilados de cuarcita
gigantes que se elevan a
lo largo del río a menudo se encuentran los
tubos cilíndricosrealçados
por óxidos de
hierro, que aparecen en
grandes cantidades en una gran cantidad
de capas de cuarcita blanca. Son
tubos ??????????, la vivienda
o foronídeos marinos poliquetos
que fueron fosilizados
en la roca. Marcas de la vida
en las rocas que se
recristaliza en el interior
de la Tierra, sometidos
a presiones tales que dejó arrugada y
en las fallas y
pliegues espectaculares....
Para validar esta caché tendrá que enviarme palabras
técnicas, que son el
sitio informativo en el marcador para reemplazar
el ??????.