Skip to content

König-Johann-Quelle (DE/CZ/EN) Traditional Cache

Hidden : 9/2/2012
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Wir möchten Euch mit dem Cache zum Halten an der König-Johann-Quelle als ältester Wasserfassung im Zittauer Gebirge bewegen. Der Name rührt von einem Besuch König Johanns von Sachsen im Jahre 1863 her. Der Brunnen lädt zu einer kleinen Rast ein und spendet dem durstigen Wanderer oder  Radfahrer eine willkommene Erfrischung.
(Quelle; www.stadtwerke-zittau.de, Publikationen)
 
In jüngster Zeit holen sich, überzeugt von der guten Wasserqualität, Einheimische als auch Bewohner unserer Nachbarländer vornehmlich in Glasflaschen ihr Wasser für zu Hause. Wir empfehlen zur „Tarnung“ einen Kasten mit leeren Flaschen mitzubringen, so kann man die Suche notfalls auch zeitlich ausweiten. Im Winter wird der von den Stadtwerken Zittau bei der letzten Instandhaltung angebrachte Wasserhahn allerdings abgebaut. Über die Möglichkeit den Cache im Winter zu bergen, werden wir Erfahrungen sammeln und an dieser Stelle informieren. Die „Tarnung“ ist dann allerdings hinfällig, obwohl die Überzeugtesten wohl auch im Winter Möglichkeiten finden an ihr Wasser zu kommen!
 
DE: Beachtet die Terrainwertung! Der Cache ist nicht am Brunnen. Ihr müsst keine Steine bewegen und Fugen auskratzen! Die Anwohner haben für vorsichtige Geocacher Verständnis. CZ: Všimněte si obtížnosti terénu! Keš není součástí studánky. Nemusíte přesouvat kameny, ani narušovat spáry! Místní obyvatelé mají porozumění pro ohleduplné kačery. EN: Watch out the terrain! The Cache is not at the well. You don't have to move stones and go gouging out holes! The residents are sympathetic to discreet geocachers.

Additional Hints (Decrypt)

QR: anpuqraxra haq mhtervsra PM: cerzlfyrwgr n bqybigr RA: guvax naq trg vg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)