|
Štátna hranica je plocha, ktorá vertikálne prechádza
hranicnými ciarami po zemskom povrchu a oddeluje územie Slovenskej
republiky, jej vzdušný priestor, priestor pod zemským povrchom,
nadzemné a podzemné stavby a zariadenia všetkého druhu od územia
susedných štátov.
Priebeh štátnej hranice býva vyznacený:
- priamo - ak sú hranicné znaky osadené v jednotlivých
lomových bodoch hranicnej ciary
- nepriamo - ak sú hranicné znaky osadené mimo hranicnej
ciary, napr. na brehoch hranicných vodných tokov a okrajoch
hranicných ciest a hranicná ciara je urcená spravidla ich osou
urcenou matematickými bodmi
Štátne hranice
Slovenskej republiky sú v teréne vyznacené hranicnými znakmi,
spravidla žulovými, andezitovými, betónovými, resp. inými
medzníkmi. Ich rozmery stanovuje osobitný technický predpis vydaný
príslušnou hranicnou komisiou. Odlišujú sa najmä výškou opracovanej
casti, ktorá po osadení precnieva nad úrovnou terénu. Najbežnejším
typom hranicného znaku je medzník s rozmermi 20 x 20 x 90 cm,
pricom jeho opracovaná cast vysoká min. 40 cm je nad terénom
(nadzemná cast). V závislosti od významnosti lomového bodu
hranicnej ciary sa používajú aj medzníky s väcšími alebo menšími
rozmermi. Medzníky väcších rozmerov sú osadené na zaciatku
hranicných úsekov, v priestoroch hranicných priechodov alebo vo
významných lomových bodoch hranicnej ciary a pod. Medzníky menších
rozmerov sú osadené spravidla na doplnenie vyznacenia tam, kde si
to vyžaduje zretelnost priebehu štátnej hranice v teréne. Poloha
hranicného znaku je spravidla zabezpecená podzemnou stabilizacnou
znackou. Hranicné znaky sú natierané bielou trvanlivou farbou, ich
hlavová cast cervenou a popis ciernou farbou (císlo znaku, iniciály
štátov, stredový krížik, smerové znacky a pod.). Hrancný pás je
volný pruh štátneho územia udržiavaný bez viacrocnej vegetácie a
iných prekážok, urcený medzinárodnými zmluvami, široký spravidla 1
až 5 metrov. |
|
Slovenská republika susedí s piatimi štátmi a jedným z
nich je Madarská republika. Hranicné dokumentárne dielo
slovensko-madarskej štátnej hranice vzniklo krátko po prvej
svetovej vojne v rokoch 1921 až 1925 ako súcast Mierovej zmluvy
(Trianon, 4. júna 1920). V súcasnosti je štátna hranica urcená
podla Zmluvy medzi Ceskoslovenskou republikou a Madarskou ludovou
republikou o úprave režimu na štátnych hraniciach (Praha, 13.
október 1956). Dielo bolo priebežne aktualizované. K zmenám došlo v
súvislosti so zmenami vyznacenia štátnej hranice alebo zmenami
priebehu hranicnej ciary (napr. Zmluva medzi Slovenskou republikou
a Madarskou republikou o zmenách priebehu štátnej hranice po
vodohospodárskych úpravách vykonaných na hranicných riekach Ipel,
Slaná a Ronava, Bratislava, 21. apríla 1997).
Slovensko - Madarská štátna hranica má 654,8 km , z
toho 339km na vodných tokoch, 56.6km na hranicných cestách. 6.7km
na hranicných priekopách a 252.6km priamym vyznacením. Úcelom
tejto série je predstavit vám zaujímave miesta tejto štátnej
hranice.
ENGLISH
The border area, which passes through the vertical border to the
surface and separates the territory of the Slovak Republic, its air
space, the space underneath the Earth's surface, elevated and
underground construction and equipment of all kinds from the
territory of neighboring countries.
Course of the border usually indicated:
* Directly - border signs planted in the fracture points
borderline
* Indirectly - border signs are planted outside the border line,
for example. on the sides of the border watercourses and the edges
of border roads and the deadline is determined by their axis
generally determined mathematically points
The national borders of the Slovak Republic are in the field
signed by border signs, usually from granite, andesite, concrete,
respectively other milestones. Their size provides a special
technical regulation issued by the Border Commission. They differ,
in particular, the amount of processed parts of the placement
project the ground level. The most common type of frontier
character is a milestone with the dimensions of 20 x 20 x 90 cm,
with its worked part high min. 40 cm above the terrain. Depending
on the relevance, border signs are also used to launch a larger or
smaller dimensions. Milestones are equipped with large size at the
beginning of border sections in the area of border crossings or in
significant fracture points and the border line. Milestones smaller
dimensions are generally equipped to complete the designation of
where this is required markedness the course of the frontier in the
field. Location-border character is usually secured underground
stabilization mark. Border characters are coated in white durable
paint, the head of the red and a description of black (number sign,
initials states, the center cross, directional signs, etc.)..
Border margin is a free lane of the territory maintained without
multi-vegetation and other obstacles, determined by international
agreements, a broad rule, 1 to 5 meters.
The Slovak Republic is bordered by five states and one of them is
the Republic of Hungary. Border documentary work of
slovak-hungarian border was founded shortly after World War I in
the years 1921 to 1925 as part of the peace treaty (Trianon, 4 June
1920). It is now the border fixed by contracts between Czechoslovak
Republic and the People's Republic of Hungary for the modification
of the regime on national borders (Prague, 13 October 1956). The
work has been continuously updated. The change in the light of the
changes the designation of the frontier or to change the course of
the borderline (for example, the Treaty between the Slovak Republic
and the Republic of Hungary to change the course of the frontier
carried adjustments to the water to border rivers Ipel, Slaná and
Ronava, Bratislava, 21 April 1997) .
Lenght of the Slovakia - Hungary state border is 654.8 km, of
which 339 km to the waterways, 56.6 km on the border road, 6.7 km
to the border ditches, and a direct indication of 252.6 kilometers.
The purpose of this series is to introduce you to interesting
places of the state border.
Keška vás pozýva na miesto malého pohranicného styku na
ceste III/06821, ktorá spája slovenskú obec Skároš s madarskou
obcou Hollóháza, pri hranicnom znaku XVII./10
Dna 21.12.2007, sa Slovensko spolu s dalšími ôsmimi krajinami stalo
clenským štátom Schengenského priestoru. V skratke - kontrola
vnútorných hraníc clenských štátov prestala existovat. Predtým však
museli medzi dvoma štátmi existovat hranicné priechody. Ci už tie
klasické - cestné, ci železnicné, alebo tie, ktoré mohli byt
využívané obyvatelmi okolitých obcí, alebo za úcelom turistiky.
Poväcšine však len pešo, alebo na bicykli a to len vo vyznacených
hodinách ( najcastejšie medzi 7,00 a 19,00 hod.). Museli byt
oznacené informacnými tabulami v jazykoch susedných krajín a v
anglictine.
Po dlhý cas bol tento priechod urcený len pre turistov a obyvatelov
okolitých obcí, aj napriek tomu, že obe obce boli spojené
asfaltovou vozovkou. Bola to v minulosti historická vínna a
porcelánová obchodná cesta.
HOLLÓHÁZA
Madarská obec Hollóháza patrí k štyrom v Madarsku, kde sa vyrábal
porcelán. Jej výrobky oznacené ciernym orlom sú stále vyhladávané.
Po tureckom vpáde a po potlacení povstania Františka Rákocziho II.,
boli obyvatelia obce vyvraždení. Nový život obci vdýchol až gróf
István Károlyi, ktorý miesto znovu osídlil Slovákmi zo Zemplína a
Šariša a v roku 1831 tu dal postavit továren na výrobu porcelánu. V
obci sa nachádza porcelánové múzeum, ktoré je otvorené od apríla do
novembra. V Hollóháze si môžete takisto pozriet moderný
rímsko-katolícky kostol sv. Ladislava, ktorý bol postavený len v
roku 1967. Obec je takisto najvýchodnejším bodom 1097 km dlhej
Modrej národnej turistickej trasy (Országos Kék Túra).
SKÁROŠ
V obci Skároš sa nachádza kaštiel z 18.storocia pôvodne patriaci
rodine Feketeových, ktorý je dominantou obce. V casoch socializmu
sa objekte nachádzala materská škola, neskôr ju nahradila osobitná
škola. V súcasnosti je kaštiel prázdny a je v dezolátnom stave. V
katastri obce sa nachádza aj archeologická lokalita zrúcaniny hradu
Vár. Výraznými architektonickými dominantami obce sú
rímskokatolícky kostol, postavený po vojne, a kostol reformovaný
postavený v roku 1800. V obci sa nachádza aj pomník s areálom
prírodného múzea zbraní.
ENGLISH
Cache invites you to place on local border traffic at III/06821
road, which connects the Slovak village of Skároš with Hungarian
village Hollóháza, at the border sign XVII./10
Gout 21.12.2007, to Slovakia, together with eight other countries
came Schengen Member State. In short - Review the internal borders
of Member States ceased to exist. Previously, however, between the
two countries have there are limits crossings. Whether the Classic
- road, or train, or those that can be used by inhabitants of
nearby villages, or for the purposes of tourism. Typically,
however, only on foot or by bike and only in designated hours
(usually between 7.00 and 19.00 pm.). Had to be marked information
boards in the languages of neighboring countries, and
English.
For a long time, this passage is intended only for tourists and
residents of surrounding villages, despite the fact that both
villages have been linked asphalt ground. It was a historic wine in
the past and porcelain trade route.
HOLLÓHÁZA
The Hungarian community Hollóháza is one of the four in Hungary,
where it is produced porcelain. Its products marked with a black
eagle are still sought. After the Turkish invasion and the uprising
of Francis II Rákóczi, the people of the village was slaughtered.
Breathed new life into the village to count István Károlyi to
re-colonize the place by Slovaks from Zemplin and Saris, and in
1831 there was built a factory for the production of porcelain.
There are porcelain museum, which is open from April to November.
In Hollóháza you can also see the modern Roman Catholic Church of
St.Ladislaus, which was built in 1967. The village is also the
easternmost point of 1,097 km-long National Blue Hiking Trail
(Országos Kék Túra).
SKÁROŠ
In the village Skároš is a mansion of the 18th century originally
belonging to the family Fekete, which dominates the village. In
times of socialism, the object appeared kindergarden, and then a
special school. The mansion is now empty and is in dilapidation.
Near the village is the archaeological ruins of the castle site
Var. Significant architectural feature of the village are Roman
Catholic church, built after the war, and a Protestant church built
in 1800. In the village there is also the site of a memorial museum
of natural weapons.
Congrats to "Vrso" for FTF !!!
Blahoželám Vrsovi za FTF !!!
|