Skip to content

Snowman II - The Story & Treasure Hunting Mystery Cache

This cache has been archived.

Touni: Kiitoksia kätköllä käyneille, mutta nytten on aika päästää tämä lumimies lepoon.

More
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Tämä on kätkö, joka on kunnianosoitus legendaariselle Lumiukko-animaatioelokuvalle. This is a tribute cache to an animation movie Snowman.

Mukavinta joulussa on Yleisradion jokajouluinen perinne aina puolenpäivän aikaan, kun vanha perinteinen Lumiukko-animaatiosarja näytetään tv:ssä joulun iloksi perheen pienemmille ja miksei myöskin aikuisten iloksi. Itse pienempänä sitä tuli odotettua jouluaattona päivän kohokohtana, tietysti vasta lahjojen jälkeen hyvänä kakkosena.

Tietämättömille animaatiossa poika tekee omalle kotipihalleen lumiukon. Yön aikana lumiukko on herännyt eloon - poika on ihmeissään ja iloinen yllätyksestä. He lumiukon kanssa leikkivät ja touhuavat kaikenlaista hauskaa ja lentävät kaupungin yllä (taustalla soiden Walking in the Air) katsoen pieniä taloja ja ihmisiä maan pinnalla. Myöhemmin lumiukolle käy perinteiseen tapaan kuten oikeillekin lumiukoille - lumiukko sulaa ja poika jää suruissaan kaipaamaan lumiukkoa.

Sinun tehtäväsi on selvittää, mistä lumiukosta tässä kätkössä on kyse.
Annetut koordinaatit johtavat kaupungin vesistöön. Annetuista koordinaateista alkupisteeseen on reilusti yli 5 km matkaa. Alkupisteen koordinaatit saat selville kysymyksien vastauksista. Tämä on yhdistetty mysteeri -ja siirtymäkätkö.
Olkoon ratkaistavat koordinaatit alkupisteelle seuraavat:
N 61.VE.THI
E 023.OW.MBD

On matka tämä vasta aloitettu, määränpää jo häämöttää
silti vastaukset pitää jostain etsiä, jotta kätköpurkilta itsensä löytää

On lumiukko vanha animaatio, kestokin on pieni
mikä on keston jälkimmäinen numero (VHS versio), se H:lle sinut viepi

mikä oli se vuosi, jolloin kirja ilmestyi
ratkaistuasi sen, siitä kolmas numero T:lle syntyi

On animaation suomenkielinen nimi, täynnä kirjaimia
montako konsonanttia nimessä, W:n vastaus se on

On animaatiossa pojalla, myös nimi oltava
nimen kirjainten määrä, olkoon O:n arvo mahtava

On animaation kestosta taas kyse tehtävässä
ensimmäinen numero keston luvusta, on arvo, tällä kertaa V:ssä

On elokuvan myös joku kuvannut, mikä hänen nimensä on
kun E-kirjainten määrä on selvinnyt, sait I:n, B:n ja D:n arvon

On mukana animaation musiikin, ollut henkilö mahtava
hänen nimestään vokaalit bongaa, M:lle se on arvon antava

On kirjan joku joskus kirjoittanut, hänen nimeä etsitään
ota nimestä etunimen kirjaimet, näin arvo E:lle löydetään

Olet päässyt alkupisteelle, ethän nyt hötkyile
kätköä et täältä löydä, katso rauhassa ympärille
Jos olet oikeassa paikassa, lumiukko sun vierelläs on
suuntaa aukiolle itä-koilliseen 160 metriä, lähistöllä piilo on verraton!
Sen voin vielä paljastaa, bussi 22 lähistöltä ohi ajaa.



You have to find out where´s the snowman who will never melt. The coordinates shows into the centre of the city, no help from there. The distance from the coordinates to the starting point is way more than 5 km.
This is a combined mystery and offset cache.

The coordinates are:

N 61.VE.THI
E 023.OW.MBD

What is the duration of the the Snowman-animation movie (VHS version)? Take the second number. That´s H.

What was the year when the book was published? Take the third number of the year. That´s T.

The Finnish name of this animation movie is LUMIUKKO. How many consonants are in this name? The amount of letters is W.

There´s a boy in the movie. What´s his name? Count the amount of the letters in the first name. That´s O.

Again I am asking the duration of the movie? Now take the first number. That´s V.

Who´s the cameraman of this movie ? Count the E-letters from his name. That's the answer for I, B and D.

The person who has been making the music to this movie. Now you have to count all the vowels from his first & last name. That´s M.

Someone has written the story with pictures of the Snowman before it was an movie. Find the name and take the amount of letters from his first name. That´s E.

Now you are in the starting point.
You are in the right place if you are standing in front of a snowman.

Now take 160 meters to NEE, you will find a clearing.

Read the hint. Lot's of muggles!

Additional Hints (Decrypt)

[FIN]Hfrnzcv xbvih xha luqrffä xnfinn, ar fhbwna xägxöyyr nagnn. Ivryä xha fvveeäg wbgnva zhhgn, xvewnnznna cääfrg yölgöä hhggn [ENG]Zber guna bar tebjf gbtrgure. Gurl tvirf gb gur pnpur n tbbq furygre. Lbh unir gb zbir srj guvatf n yvggyr ovg njnl. Gura lbh pna znex bar pnpur zber gbqnl.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)