Version 2.0 • March
26, 2008 • changed hideout, formula and
box
Italian and German
version see below!!
Attention!
You will need a screwdriver to open the box. Do NOT open the box where you found
it!!!
First take the cache, then open it at a secure place and replace it
exactly like you retrieved it.
This
multi-cache leads you to the beautiful harbours "APRILIA
MARITTIMA" and "PUNTA GABBIANI" to show you a real gorgeous
and neat place on the one hand and on the other hand to prove that
not all tourist-caches have to provide the mandatory impression of
thrown-away waste amongst other trash and dirt. There are several
examples in vicinity.
Enjoy your walk through the terrain and the great view of
approximately 2.000 yachts and vessels in an extraordinary tidy and
peaceful location and don't be scary if your GPS-unit shows
data below sea-level :). The harbour-area is accessible for
pedestrians, the recommended parking spot is part of the
description below.
I am on-site several times a year, so i left my cellphone-number
at the lid of the box, maybe we can meet, as the ship is
moored less than 200 meters afar from the current hide-out.
All respective
coordinates are located within N
45° 41.xxx and E 13°
04.xxx, so just fractions of the minutes are to be
calculated for the stages. -> N
45° 41' and E 13° 04' is always fixed, you just
calculate the last 3 digits missing.
Welcome to Aprilia!
Just follow the street 300 m NE to the roundabout. Here you will
find
Stage 1:
How many blue sails are to be seen here? =A
Now follow the coralls until Arabella welcomes you. Park your car
or bike and proceed to
Stage 2: N: 212.A /
E: 61.A
In direction NW you will see white letters several meters high.The
total count of the letters =
BC
Now go ahead to
Stage 3: N: CAB+B+B / E:
ABC+A.C
What is forbidden? Fishing D=2, Parking D=4, Skateboarding D=6, Stopping D=8
Proceed to
Stage 4: N: BC.DD / E:
C.DD+CB+B
How many anchors can you see here? = E
Next Stop is
Stage 5: N: C.ED+ADE / E: C.CE-C.D
Which Letter looks like "Error"? Convert it to a figure (A=1, B=2,
...) = F
Now move to
Stage 6: N: BCE.F+B+C / E:
BCE.A+F.F
Here you will encounter a ring. How many screws fix it to the
ground? = G
Now the ships are growing at
Stage 7: N: BA.EG-CG / E: EFG-AF
Count all the stony waves direction West. Crossfoot
= HJ
Not far away you will find
Stage 8: N: FG.HJ+DJ / E:
HJ.DC+FH
Go straight direction West. The total count of stony guardians
= K
Now the end is near. Go to meet "Jack" at
Stage 9: N: K.JH-C-J / E:
K.HF-A.F
Where is the Headquarter? The total count of the letters of the
city = L
Now take your time, enjoy a coffee and/or a cocktail nearby and
calculate the position of
The Cache:
N: 45°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).FDA+AJ
E: 13°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).GH-HAC
Happy hunting!
PAZIFIK
- Please respect all regulations
at the spot and behave accordingly, especially concerning
waste.
It is not
necessary to trespass any fenced area.
- The cache can be found anytime, even during nighttime
without additional lights, but you might feel better to bring your
own.
- Be aware of the fact that the entire area is guarded
24/7 and behave according to it
- The cache is easily combinable with his "younger brother"
Aprilia
micro which you may find in between of stage 3 and
4...
- A map of the harbour for printout can be found
here (red dot=start) © Tele
Atlas
- An aerial view including grids can be found
here (what a service :) ©
DigitalGlobe
- Time needed: ~ 1-2 hours
- Route length: ~ 1,5 km
- Altitude difference: none
- Coordinates precision: 3 meters
- Please pay special attention to camo especially during summer
season.
Most crowded time during summer is late afternoon.
- And finally: Don't post any spoilers in your logs! They will be
deleted without further notice. Thank you!
Contents of the cache as of
March 26, 2008
- Logbook, stashnote, pencil, sharpener (please
do not remove!)
- 3 refillable lighters
- Golf-Tee
- sleeve-badge "Austria"
- refreshing tissue
- Coin(1 Dinar, YU, 1980)
- Coin (10 Cent, NL, 1970)
Version 2.0 • 26. März 2008 •
Versteck, Formel und Box geändert
Achtung! Man benötigt einen
Schlitzschraubenzieher, um die Box öffnen zu können.
Nicht am Standort selbst
öffnen!!! Cache entfernen, an einem sicheren Ort
öffnen und im Anschluß wieder exakt und gerade
anbringen!
DEUTSCH
Dieser Multi-Cache führt zu 2 sehr gepflegten Häfen: "APRILIA
MARITTIMA" und "PUNTA GABBIANI" um Euch einerseits einen wirklich
schönen und sehenswerten Platz näherzubringen und andererseits zu
beweisen, daß nicht jeder Touristen-Cache zwanghaft wie
weggeworfener Abfall unter anderem Müll und Unrat aussehen muß.
Beispiele hiefür gibt es im Umkreis ausreichend.
Genießt den Spaziergang durch das Hafengelände und den Anblick von
etwa 2.000 Booten und Schiffen in einer außergewöhnlich sauberen
und gepflegten Umgebung und gerät nicht in Panik, wenn Euer GPS
einmal einen Höhenwert unter dem Meeresspiegel anzeigt :) Das
Gelände ist zu Fuß begehbar, der empfohlene Parkplatz ist Teil der
untenstehenden Beschreibung.
Ich bin mehrere Male im Jahr hier und habe auch meine Handy-Nummer
im Deckel des Cache hinterlassen. Vielleicht treffen wir uns ja
persönlich, das Schiff liegt normalerweise weniger als 200 Meter
entfernt vom Cache an einem Steg.
Alle Koordinaten
liegen im Gitterquadrat
N 45°
41.xxx /
E 13°
04.xxx, daher werden für die Stationen nur die Bruchteile
der Minuten berechnet. Das bedeutet:
N 45° 41' und E 13° 04' ist immer der Beginn der
Koordinaten. Es werden immer nur die 3 letzten fehlenden
Ziffern berechnet.
Willkommen in der Aprilia! Folge einfach der Straße 300 m
Richtung NO bis zum Kreisverkehr. Dort findest Du
Station 1:
Wie viele blaue Segel siehst Du hier? =A
Nun folge den Korallen, bis Dich Arabella willkommen heißt. Parke
dort Dein Cache-Mobil und begib Dich zu
Station 2: N: 212.A / E: 61.A
Richtung Nordwesten siehst Du einige mehrere Meter große
Buchstaben. Ihre Anzahl = BC
Jetzt geht's weiter zu
Station 3: N: CAB+B+B / E: ABC+A.C
Was ist hier verboten? Fischen D=2, Parken D=4, Skateboard fahren
D=6, Halten
D=8
Gehe weiter zu
Station 4: N: BC.DD / E: C.DD+CB+B
Wie viele Anker siehst Du hier? =
E
Die nächste Station ist
Station 5: N: C.ED+ADE / E: C.CE-C.D
Welcher Buchstabe sieht wie "Error" aus?
Lege diesen Buchstaben in eine Zahl um
(A=1, B=2, ...) = F
Jetzt gehe zu
Station 6: N: BCE.F+B+C / E:
BCE.A+F.F
Hier bemerkst Du am Boden einen Ring.
Mit wieviel Schrauben ist er befestigt? = G
Jetzt werden die Schiffe größer bei
Station 7: N: BA.EG-CG / E: EFG-AF
Zähle alle steinernen Wellen Richtung Westen.
Die Quersumme = HJ
Nicht weit davon findest Du
Station 8: N: FG.HJ+DJ / E: HJ.DC+FH
Gehe geradeaus Richtung Westen.
Die Anzahl aller steinernen Wächter = K
Jetzt bist Du schon fast am Ziel:
Triff jetzt noch "Jack" bei
Station 9: N: K.JH-C-J / E: K.HF-A.F
Wo ist das Hauptquartier? Die Anzahl der Buchstaben der Stadt
= L
Jetzt nimm Dir Zeit und einen Cocktail oder einen Kaffee nebenan
und berechne die Position des
Cache:
N: 45°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).FDA+AJ
E: 13°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).GH-HAC
Viel Spaß bei der Suche!
PAZIFIK
- Bitte beachtet unbedingt alle
Ge- und Verbote vor Ort und verhaltet Euch
entsprechend,
insbesondere, was Abfall betrifft.
- Es ist an keinem Punkt
erforderlich, abgesperrtes Gelände zu betreten.
- Der Cache ist bei jeder Witterung und Tageszeit auffindbar und
auch ohne mitgebrachtes Licht vollständig nachttauglich. Bedenkt
aber bitte, daß das Gelände rund um die Uhr bewacht
wird.
- Der Cache ist gut mit seinem "kleineren Bruder"
Aprilia
micro zu verbinden, der in der Mitte zwischen Station 3
und 4 zu finden ist...
- Eine Hafenkarte zum Ausdrucken findest Du
hier
(roter Punkt=Start) © Tele Atlas
- Ein Luftbild mit
Koordinatenlinien findest Du
hier (welch ein Service :) © DigitalGlobe
- Zeitbedarf: ~ 1-2 Stunden
- Streckenlänge: ~ 1,5 Kilometer
- Höhenunterschied: Keiner
- Koordinaten: 3 Meter genau
- Bitte beim Loggen während der Sommersaison besonders auf die Tarnung
achten. Das Gelände wird rund um die Uhr bewacht.
- Die ungünstigste Zeit für die Suche ist der späte
Nachmittag.
- Und zuletzt: Bitte postet bei Euren Logs keine Spoiler! Sie
werden sofort und kommentarlos gelöscht. Danke!
Inhalt des Cachebehälters am
26. März 2008
- Logbuch, Nachricht für Zufallsfinder, Bleistift, Spitzer
(
Bitte nicht entfernen!)
- 3 wiederbefüllbare Feuerzeuge
- Golf-Tee
- Ärmelschild "Austria"
- Erfrischungstuch
- Münze (1 Dinar, YU, 1980)
- Münze (10 Cent, NL, 1970)
Versione 2.0 • 26.3.2008
• cambiato casella, formula e nascondiglio!
Attenzione! Avrete bisogno
di un cacciavite
normaleper aprire la
scatola. NON aprire la casella in cui si è
trovato!!!
Prima prendere la cache, quindi aprire in un luogo sicuro e
sostituire esattamente come si è recuperato.
ITALIANO
Salve! Come mio
Italiano è non quello buono, io scegliere un automatico traduzione
poich‚ Italiano. Auguratamente, lo testamento essere sufficiente
verso capire tutto importante parti adatto.
Questo porta cache di più bello che porti "APRILIA MARITTIMA" e
"PUNTA GABBIANI" per mostrarvi una vera bella e accurata posto da
un lato, e, dall' altro lato, di dimostrare che non tutti i turisti
hanno cache di fornire le obbligatorio impressione di buttato via,
tra l'altro cestino dei rifiuti e di sporcizia. Ci sono molti
esempi in vicinanze.
Buona passeggiata attraverso il terreno e la grande visione di
circa 2.000 yachti e navi in una straordinaria posizione ordinata e
pacifica e non essere spaventosa se la tua unità GPS - mostra i
dati sotto del livello del mare:). Il porto-zona è accessibile a
piedi, il parcheggio raccomandato è parte della descrizione di
seguito.
Sono in atto diverse volte durante
l'anno. Lascio il mio numero di cellulare, forse ci si può
incontrare, in quanto la nave è ormeggiata a meno di 200 metri di
distanza dalla cache.
Tutte le rispettive coordinate sono situati all'interno N 45 °
41.xxx ed E 13 ° 04.xxx, in modo appena frazioni del verbale devono
essere calcolate per le fasi.
N 45° 41' e
E 13° 04' sono sempre fissi, è
sufficiente calcolare le ultime 3 cifre mancanti.
Benvenuto a Aprilia! Basta
seguire la strada 300 metri a NE rotonda. Qui troverai
Fase 1:
Quante vele blu sono da vedere qui? =
A
Ora seguire le coralls fino Arabella vi accoglie. Parcheggiare la
vostra auto o moto e di procedere alla
Fase 2: N: 212.A / E:
61.A
In direzione NW vedrete lettere bianche parecchi metri di
altezza. Il conteggio totale delle lettere
=
BC
Ora per andare avanti
Fase 3: N: CAB+B+B / E:
ABC+A.C
Ciò che è proibito/vietato? pesca
D=2, parcheggio
D=4, guida skateboard
D=6, arresto
D=8
Procedere alla
Fase 4: N: BC.DD / E:
C.DD+CB+B
Quanti ancoraggi potete vedere qui? =
E
Procedere alla
Fase 5: N: C.ED+ADE / E:
C.CE-C.D
Lettera che appare come "errore"? Convertirla in una figura (A = 1,
B = 2, ...) =
F
Ora passare alla
Fase 6: N: BCE.F+B+C / E:
BCE.A+F.F
Qui si incontra un anello. Quanti viti che fissano a terra?
=
G
Ora le navi stanno crescendo in
Fase 7: N: BA.EG-CG / E:
EFG-AF
Conte tutte le ondate di pietra in direzione ovest. Crossfoot =
HJ
Non lontano si trova
Fase 8: N: FG.HJ+DJ / E:
HJ.DC+FH
Andare dritto in direzione ovest. Il numero totale di uomini di
pietra
= K
Ora la fine è vicina. Vai a soddisfare "Jack"
Fase 9: N: K.JH-C-J / E:
K.HF-A.F
Dove si trova la sede centrale? Il numero totale delle lettere
della città =
L
Ora ha tutto il tempo, godere di un caffè vicino e di calcolare la
posizione di
Il Cache:
N: 45°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).FDA+AJ
E: 13°
(A+B+C+D+E+F+G+H+J+K+L).GH-HAC
Caccia felice!
PAZIFIK
- Si prega di rispettare tutte le norme in loco e di comportarsi
di conseguenza, in particolare in materia di rifiuti
- Non è necessario alcun abusivo zona recintata.
-
La cache è facilmente combinabile
con il suo "fratello minore"
Aprilia micro, che possono essere trovati tra fase 3
e 4
- La cache può essere trovato in qualsiasi momento, anche durante
le ore notturne, senza altre luci.
- Ma si potrebbe sentire meglio a portare la propria.
- Ma essere consapevoli del fatto che l'intera zona è sorvegliata
24 / 7
- Una mappa del porto per la stampa può essere trovato
qui (puntino rosso = iniziare) © Tele Atlas
- Una fotografia aerea con coordinate può essere
trovato
qui (ciò che un servizio :) © DigitalGlobe
- Durata: ~ 1-2 ore
- Lunghezza del percorso: ~ 1,5 km
- Dislivello: nessuno
- Coordinate precisione: 3 metri
- Si prega di prestare particolare attenzione
ai mimetizzazione specialmente durante la stagione
estiva.
Più affollata di tempo durante l'estate è tardo pomeriggio.
- E infine: Non pubblicare spoilers nel tuo log! Essi verranno
eliminati senza ulteriore avviso. Grazie!
Contenuto di 26. Marzo 2008
- Registro, stashnote, matita, affilatoio (si prega di non
rimuovere!)
- 3 accendini ricaricabili
- Golf - Tee
- Manica - distintivo "Austria"
- Tessuto rinfrescante
- Moneta (1 Dinaro, YU, 1980)
- Moneta (10 Cent, NL, 1970)