[CAT]
El Dolmen de Casacremada, també anomenat Dolmen del Collet de Su,
es fàcilment accessible, situat sobre un turonet vora la carretera
de Su a Ardevol.
Construit cap el 2200 a.c, sembla que va ser utilitzat novament cap
el 1800 a.c. La llosa de coberta prové d'una restauració moderna,
del 1986, per donar millor estabilitat al monument.
Es el meu primer cache, espero que us agradi tant el cache com el
lloc.
Bibliografia:
DOLMENS. Itineraris per la Catalunya Central" d'Antoni Mañé i
Sabat.
Editorial Rafael Dalmau editor. XXXVI premi "Sant Bernat" 2003 de
la UEC.
Contingut inicial del cache:
Logbook, llapis i maquineta de fer punta, en bossa
Certificat FTF emmarcat :-)
Parxis de butxaca magnetic
Flexòmetre de 3 mts
Smiley
Goma d'esborrar peixet
Mini nivell de bombolla
Objecte rastrejable a geokrety.org
[ESP]
El Domen de Casacremada, también llamado Dolmen del Collet de Su,
es fácilmente accesible, situado sobre un pequeño cerro al lado de
la carretera de Su a Ardevol.
Construido hacia el 2200 a.c, parece que fue utilizado nuevamente
hacie al 1800 a.c. La losa de cubierta proviene de una restauración
moderna, del 1986, para dar mayor estabilidad al monumento.
Es mi primer cache. Espero que os guste tanto el cache como el
lugar.
Bibliografia:
DOLMENS. Itineraris per la Catalunya Central" d'Antoni Mañé i
Sabat.
Editorial Rafael Dalmau editor. XXXVI premi "Sant Bernat" 2003 de
la UEC.
Contenido inicial del cache
Logbook, lapiz y afilalápices, en bolsa
Certificado FTF enmarcado :-)
Parchis de bolsillo magnético
Flexómetro de 3 mts.
Smiley
Goma de borrar en forma de pez
Mini nivel de burbuja
Objeto rastreable en geokrety.org
[ENG]
The Dolmen of Casacremada, also known as Dolmen of Collet de Su, is
easily accessible, placed in a small hill at the side of the road
from Su to Ardevol.
Built by 2200 b.c, it seems it was used again by 1800 b.c. The top
flat stone comes from a recent restauration, in 1986, to give more
stability to the monument.
It's my first cache. I hope you'll like both cache and place.
Bibliography: DOLMENS. Itineraris per la Catalunya Central"
d'Antoni Mañé i Sabat.
Editorial Rafael Dalmau editor. XXXVI premi "Sant Bernat" 2003 de
la UEC.
Initial cache contents:
Logbook, pencil and pencil sharpener, in a zip bag
FTF certificate, framed :-)
Pocket magnetic Ludo
3 mts. flexometer
Smiley
Fish-shaped pencil eraser
Mini bubble level
Travelling object trackable at geokrety.org
S'hi va trobar un crani amb una punta de fletxa de coure
incrustada.
Se encontró un cráneo con una punta de flecha de cobre
incrustada.
A human skull was found, with a copper arrow tip.
