Skip to content

LogicsKnowledge (Uncle Chhfvyzä´s hut) Mystery Cache

Hidden : 8/22/2014
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Koordinaatit vievät sinut Helsingin matematiikkalukion pihalle. Sieltä ei löydy mitään tähän kätköön liittyvää. Kätkö on alle 2 km päässä. 

The coordinates take you to the courtyard of Helsingin matematiikkalukio. There is nothing to find for this cache. Distance to the cache is less than 2 km.


FIN: Tämä on Helsingin matematiikkalukiosarjan Logiikkakätkö. Kätkösarjan muut kätköt ovat PhysicsKnowledge  ja MathKnowledge  .

Eno Chhfvyzä:n korsu

Eno Chhfvyzä on hiukan omituinen ja erakko, mutta kuitenkin sukurakas. Kun hänelle selvisi, että Poikanen (TB5HHTQ) on yksin maailmalla ilman paikkaa minne mennä Suomeen tullessaan, hän päätti hiukan raottaa korsunsa ovea geokätköilijöille.

HUOM: Käsittele korsua varoen. Korsun katto aukeaa. Purkissa on loki, kyniä ja kätkötiedote. ÄLÄ VIE ENOA POIS KORSUSTA! SE ON HÄNEN KOTINSA.

 

ENG: This is the Logic hide of Helsingin matematiikkalukio. The other hides in this series are PhysicsKnowledge  and  MathKnowledge .  

Uncle Chhfvyzä´s hut

Uncle Chhfvyzä is a little strange and a loner but he has a soft spot for his kin. When he understood that Cub (TB5HHTQ) is quite alone in the world without a place to live when he comes to Finland he decided to leave the door to his hut ajar for geocachers.

NOTE: Be careful with the hut. Just open the lid. The box contains a logbook, pencils and a cache note. DO NOT TAKE UNCLE WITH YOU! HE LIVES HERE.

 

Enon korsu löytyy paikasta / Uncle´s hut is in

ᴥᴪᵱᶚᴪᵿᵵᵰᵵ/ᵵᴪᵶᶋᵱ+RP%)OY(TYO?

ᵿᶋᶒ/ᵰᶔᶑᶋ+PIY%)TR(PIY?


 

Checker taitaa olla tarpeeton, kun ratkaisu on löytynyt? Jos kuitenkin haluat varmistaa niin ole hyvä. / If you feel a need for checking the coordinates, you are welcome:

Chhfvyzä-suvun tarinasta voit lukea lisää kätkön GC4NHQ0 kuvauksesta. Enon lisäksi huhutaan sukuun kuuluvan esi-isät Pöö ja Mörri, mutta sukulaisuus on jäänyt epäselväksi. Suvun historia ei liity mitenkään tämän mysteerin ratkaisuun.

 

If you want to know more about the family Chhfvyzä look at cache GC4NHQ0. There is also a rumour that two ancestors Pöö and Mörri exist but their place in the family tree is not known. The history of the family Chhfvyzä has nothing to do with the solution of this mystery.

Additional Hints (Decrypt)

[Mystery:] pbzzba frafr & xrlobneq ner nyy lbh arrq!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)